箧中每阅所藏书，长忆潇湘九宛馀。
一别十年身尚健，恨无飞羽过匡庐。
《寄九江宋居士》全文
- 拼音版原文全文
寄 九 江 宋 居 士 宋 /陈 傅 良 箧 中 每 阅 所 藏 书 ，长 忆 潇 湘 九 宛 余 。一 别 十 年 身 尚 健 ，恨 无 飞 羽 过 匡 庐 。
- 翻译
- 每当我在箱子里翻阅收藏的书籍，总会想起潇湘那九曲十八弯的美景。
已经分别了十年，我身体依然康健，只遗憾没有翅膀能飞越庐山。
- 注释
- 箧中：箱子中。
阅：翻阅。
所藏书：收藏的书籍。
长忆：常常怀念。
潇湘：古代地名，今湖南潇湘一带。
九宛馀：形容道路曲折，这里指潇湘的山水之美。
一别：分别。
十年：十年时间。
身尚健：身体仍然健康。
恨：遗憾。
无：没有。
飞羽：飞翔的翅膀。
过：越过。
匡庐：庐山，位于江西。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良的作品《寄九江宋居士》。诗人陈傅良在诗中表达了对友人宋居士的深深怀念。他打开书箱，翻阅旧日收藏，不禁回忆起与宋居士在潇湘之地共度的美好时光。虽然已经分别十年，诗人身体依然康健，但他遗憾地感叹没有能够像飞鸟一样穿越千里，亲自拜访庐山的宋居士。整首诗情感真挚，流露出对友情的珍视和时空阻隔的无奈之情。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
寒食直归遇雨
寒食时看度，春游事已违。
风光连日直，阴雨半朝归。
不见红毬上，那论綵索飞。
惟将新赐火，向曙著朝衣。