伯劳东去燕西飞，同寄春风二月时。
可恨同时不同调，此情那得更相知。
《偶书》全文
- 注释
- 伯劳：一种鸟名，此处象征离别。
东去：向东飞去，暗示离别。
燕西飞：燕子向西飞回，象征归乡或重逢。
同寄：共同寄托。
春风：春天的风，象征美好的时光。
二月时：春季的二月。
可恨：令人遗憾。
不同调：心声不一致。
此情：这种情感。
那得：怎能。
更相知：更深地相互了解。
- 翻译
- 伯劳鸟向东边飞去，燕子向西边归来，都在同一春风吹拂的二月时节。
可惜我们虽然同时存在，但心声并不相同，这样的感情又怎能更深相知呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《偶书》，通过对伯劳鸟和燕子的描绘，表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨。"伯劳东去燕西飞"一句，以自然景象起笔，暗示了季节更迭，人生离别。"同寄春风二月时"进一步强调了两者在春光中的共同存在，但各自有着不同的命运和节奏。
"可恨同时不同调"一句，诗人感叹伯劳与燕子虽然同时出现在春天，却因各自的使命和生活轨迹不同，无法共鸣，形成了鲜明的对比。"此情那得更相知"则表达了诗人对于这种无法相互理解的遗憾和无奈，流露出淡淡的哀愁。
整体来看，这首诗寓言性较强，通过鸟类的活动，寓言人生际遇的无常和情感的难以相通，展现了诗人对人生哲理的深沉思考。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
陈倅席上分韵得我字
竹林墙外梢，梅蕊檐前朵。
万籁寂无声，夜阑耿灯火。
通守尘外姿，体道忘人我。
邀客文字饮，麈风清四座。
酒酣诵新诗，老气激衰惰。
公诗如天骥，逸韵谢缰锁。
小人窘驽足，十步常九跛。
愿公勤鞭策，他年逢饭颗。
哭陈居士
国欲求忠臣，忠臣乃孝子。
为臣若不忠，泉下颡有泚。
居士丘园英，参禅得佛髓。
家有两男儿，孝秀冠闾里。
大儿守名教，小儿饱书史。
颀然诸子孙，眉目皆可喜。
人言居士亡，居士实不死。
游西塔寺分韵得异字
天刑不可解，何以补我劓。
同访老比丘，步至城南寺。
脱冠饭其腹，咀嚼风雨驶。
四壁吼怒雷，稍稍众客睡。
而余与汪侯，敬咨第一义。
山僧笑不答，饮食自知味。
岂无一樽酒，把盏得竟醉。
不知虚静中，自有无穷意。
赋诗非不工，聊以助游戏。
莫学玉川子，弄笔嘲同异。