诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《江行夜泊》
《江行夜泊》全文
唐 / 刘沧   形式: 七言律诗  押[寒]韵

白浪连空极渺漫,孤舟此夜泊中滩。

岳阳秋霁寺钟远,渡口月明渔火残。

绿绮韵高湘女怨,青葭色映水禽寒。

乡遥楚国生归思,欲曙山光上木兰。

(0)
翻译
白色的浪花连天无边,孤零零的小船今夜停靠在沙滩。
秋雨初晴的岳阳城,远处寺庙的钟声悠扬,渡口处月光明亮,渔火星星点点。
绿绮琴音如湘江女子的哀怨,青芦色映照着水鸟,更显得寒冷。
身处遥远的楚地,思乡之情油然而生,黎明将至,山光透过木兰树,照亮了归途。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜舟行的画面,充满了静谧和孤独之感。"白浪连空极渺漫"一句,以浩瀚的白浪作为开篇,立刻将读者带入一个广阔无垠的水域世界,"渺漫"二字更添了一种深远和迷茫的感觉。接着"孤舟此夜泊中滩"则描绘出诗人独自一人在这宁静的夜晚停泊于一处偏僻之地。

"岳阳秋霁寺钟远"一句,通过对远方寺庙钟声的描写,不仅传达了时间和空间的感受,也增添了一份超凡脱俗的意境。"渡口月明渔火残"则是夜色中的一抹温暖,渔人的生活片段在这宁静的秋夜中显得格外珍贵。

"绿绮韵高湘女怨"一句,以婉约的语言描绘了古代女子对远方亲人或爱人的思念之情。"青葭色映水禽寒"则继续这种柔和的情感,通过自然景物的描写,表达了一种淡淡的忧伤。

最后两句"乡遥楚国生归思,欲曙山光上木兰",诗人表达了对远方家乡的深切怀念,以及期待着天亮后重新启程,登上高处的木兰花盛开之地去。整首诗通过对自然景物和内心情感的描写,展现了一种淡泊明志、超脱尘世的意境,是一篇意境深远、情感丰富的佳作。

作者介绍

刘沧
朝代:唐   字:蕴灵   籍贯:汶阳(今山东宁阳)

刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。 
猜你喜欢

行春图

野桥村店见青旗,玉勒雕鞍且缓驰。

十日春光浓似酒,等闲开尽小桃枝。

(0)

岁寒三友图

岁暮天寒雪四垂,竹边松下出斜枝。

似人又向图中见,方信山阴有戴逵。

(0)

月娥扇面

灵药当年悔一偷,海天空度几春秋。

凉飙又改班姬扇,莫道孀娥不解愁。

(0)

马虚中剡溪图·其一

清兴都生眺望间,放舟溪上又空还。

道人笔底天机熟,尽把云山变雪山。

(0)

题画扇钱叶省郎越中行·其二

清明时节雨霏霏,客子新裁白纻衣。

日日江头问消息,洗天风雨几时归。

(0)

应制作潇湘八景·其三烟寺晚钟

重岩叠障生虚籁,碧烟隐寺横如带。

老禅出定月照廊,数声忽度长林外。

西来大慧非顽空,要将耳观开愚蒙。

洪音浩荡无远迩,播扬万里资皇风。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1