未知军法忌偏颇，徒解于思腹漫皤。
昔日羊斟曾不预，今朝为政事如何。
《春秋战国门.华元》全文
- 翻译
- 军队法规忌讳偏袒，只在思考中空洞无物。
从前羊斟不曾参与决策，今日执政会怎么样呢？
- 注释
- 军法：军事法律或规定。
忌：避免，防止。
偏颇：不公平，偏向一方。
徒：仅仅，只是。
解：理解，解析。
于思：在思考中。
腹漫皤：空想，空洞。
昔：从前。
羊斟：《左传》中的典故，指不参与决策的人。
曾不预：未曾参与。
今朝：今天，现在。
为政：执政，管理事务。
事：事情，政务。
- 鉴赏
此诗语言简练，意境深远。开篇两句“未知军法忌偏颇，徒解于思腹漫皤”表达了对战争中严峻军规的无奈与困惑，以及内心的迷茫和徘徊。第三句“我昔日羊斟曾不预”通过历史事件“羊斟之战”的提及，暗示着过去的失误或是未能预见的灾难。而末句“今朝为政事如何”则表现了诗人对于当前政治局势和决策的深切关注与担忧。整首诗通过对比古今，表达了诗人对历史经验教训的反思，以及面对现实挑战时的沉重心情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湘文叟五月邀往上涌啖黑叶荔枝，约六月桂味熟再来，叟病不果，承画扇见予，即次扇中诗韵
到处园林叫画眉，连村黑叶正垂垂。
江山尽入龙眠画，风雨兼惊太白词。
桂味近闻千树熟，箬篷前约一舟迟。
水支已过山支好，应是维摩病未知。