丝丝烟雨弄轻柔，偏称黄鹂与白鸥。
才著一蝉嘶晚日，西风容易便成秋。
《柳》全文
- 注释
- 丝丝：形容雨丝细密。
烟雨：如烟似雾的细雨。
弄：玩弄，此处指轻柔地摇曳。
轻柔：柔和，轻盈。
偏称：恰好适合。
黄鹂：鸟名，颜色鲜艳。
白鸥：海鸥的一种，白色。
著：开始，刚刚。
一蝉：一只蝉。
嘶：鸣叫。
晚日：傍晚的太阳。
西风：秋季的风，通常带凉意。
容易：轻易，毫不费力。
成秋：标志着秋天的到来。
- 翻译
- 细雨如丝般轻柔地飘落，特别适合黄鹂和白鸥的悠然生活。
刚刚听见一只蝉在夕阳下鸣叫，西风吹过，秋天的气息就轻易地降临了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天烟雨朦胧的景象，通过对黄鹂与白鸥的提及，传达出一种淡淡的忧愁情绪。首句“丝丝烟雨弄轻柔”，形容的是那细腻而温和的烟雨，它仿佛在空中舞动，与周遭环境融为一体，营造出了一个既有意境又带点哀愁的情景。
紧接着，“偏称黄鹂与白鸥”表明诗人对这些秋天常见鸟儿有着特别的钟爱。黄鹂和白鸥在古代文学中常常象征着离别和孤独，而这里“偏称”，则是诗人的情感寄托，可能是因为它们的声音或行为触动了诗人的某种情怀。
第三句“才著一蝉嘶晚日”中的“一蝉”指的是蝉蜕脱落后的蝉虫，它们的鸣叫常在傍晚时分最为明显。这里通过蝉声，传递出一种时间感和季节感，同时也增添了画面上的生动性。
最后，“西风容易便成秋”则是直接点出了季节更迭带来的自然变化以及诗人内心的感受。西风在中国古典文学中常被用来象征秋天的到来，而这里“容易便成秋”，不仅指的是自然界的转变，更隐含着诗人对时间流逝和季节更替的无奈与感慨。
整首诗通过细腻的描绘，传达了一种淡淡的秋意以及诗人独特的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送选上人
江天雁过客心遥，一舸凉风八月潮。
七十二湖烟雨岸，蓼花枫叶正萧萧。