倚薰风、画阑亭午。采莲柔橹如语。
红裙溅水鸳鸯湿，几度云朝雨暮。游冶处。
最好是、小桥芳树寻幽趣。绣帘低护。
任凉入霜纨，月侵冰簟，长夏等闲度。
都如梦，怅望游仙旧侣。遗踪今在何许。
愁予渺渺潇湘浦。槛竹空敲朱户。黯无绪。
念多情文园，曾草长门赋。酒酣自舞。
笑满袖缁尘，数茎霜鬓，羞杀照溪鹭。
《摸鱼儿》全文
- 注释
- 薰风：温暖的微风。
画阑：画有图案的栏杆。
柔橹：轻柔的船桨。
鸳鸯：一种水鸟，象征夫妻恩爱。
游冶：游玩，放纵。
小桥：简朴的小桥。
幽趣：清幽的乐趣。
绣帘：精致的绣制窗帘。
霜纨：洁白的细绢。
黯无绪：心情沮丧，无精打采。
- 翻译
- 沐浴在温暖的微风中，画廊在正午时分宁静。采莲的船桨轻摇，仿佛低语着什么。
红裙女子踏水，鸳鸯也被打湿，经历了无数次云雨变幻。这是她们游玩的地方。
最适宜的是，在小桥边的绿树下寻找清幽的乐趣。绣帘低垂，保护着私密的空间。
任凭凉意穿透薄纱，月光洒在冰冷的竹席上，漫长的夏日就这样度过。
一切都像梦境，我惆怅地怀念昔日的仙侣，他们的踪迹如今何处？
我在渺渺的潇湘江畔满怀愁绪，栏杆上的竹子徒然敲击着朱红色的大门，心情黯淡。
想起多情的司马相如，他曾写下《长门赋》。酒醉后，我独自起舞。
满袖的笑容沾染了尘埃，几根斑白的头发，连溪边的白鹭也为之羞愧。
- 鉴赏
这首词作是叶梦得的《摸鱼儿》，它描绘了一种恬淡幽雅的生活情趣和深远的情感回忆。诗人巧妙地运用了自然景象来反映自己的内心世界，透露出一种超脱尘世、自在悠然的情怀。
“倚薰风、画阑亭午。采莲柔橹如语。”开篇即以清凉的风和精致的画阑亭设定了一种闲适的氛围，诗人似乎沉浸于水边采莲的悠然自得之中，那些轻柔的莲藕仿佛在诉说着什么。
“红裙溅水鸳鸯湿，几度云朝雨暮。”这里的意象生动，通过红裙沾湿的画面和时而云集、时而细雨的情景，营造出一种柔美而又带有淡淡哀愁的氛围。
“游冶处。最好是、小桥芳树寻幽趣。”诗人表达了对闲适生活的向往，那种在小桥流水和繁花茂树间寻找乐趣的意境，是对世俗纷扰的一种逃离，也反映出诗人内心深处的宁静与平和。
“绣帘低护。任凉入霜纨，月侵冰簟，长夏等闲度。”这里通过细腻的织物描写（绣帘）和对气候变化的感受，表达了诗人对时间流逝的无奈以及在悠长的夏日中寻找片刻安宁的心境。
“都如梦，怅望游仙旧侣。遗踪今在何许。”诗人将现实与梦幻相比较，表达了对过去美好时光的怀念和不舍，那些曾经的游历、交往，如同遗留下来的痕迹，现在又在何处呢？
“愁予渺渺潇湘浦。槛竹空敲朱户。”诗人心中充满了忧思，面对着潇湘之水，那些曾经的欢乐、悲伤，如同敲击着竹林中的朱户般回响在心头。
“黯无绪。念多情文园，曾草长门赋。”诗人心境黯淡，没有了纵横捭阖的词句，只是沉浸于对往昔美好时光的怀想，那些充满情感的文字，如同在文园中流转，在长门赋中寻觅。
“酒酣自舞。笑满袖缁尘，数茎霜鬓，羞杀照溪鹭。”诗人在美好的回忆和对现实的淡泊之间，找到了一种精神上的解脱，借助酒精和舞蹈来表达自己的喜悦与超然，那些尘世间的繁华，如今只剩下几茎霜鬓可寻，而那照耀着溪流的小鸟，也让诗人感到一丝羞涩。
这首词作通过对自然景物和个人情感的细腻描绘，展现了诗人深邃的情怀和超脱尘世的心境。它不仅是对美好生活的向往，更是对生命中那些值得珍惜时光的深切反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送冯海粟待制入京
人生百年间，会面能几何？
昔年送公去，冰雪满长河。
今年送公去，堤柳青婆娑。
春塘漾轻舸，晓日生微波。
柔橹数声动，游子行不歌。
梦随征帆杳，思逐春流多。
落花粘空尊，错落金叵罗。
聚散未足道，且使朱颜酡。
目疾谢柳道传张子长惠药
处世五十年，寡嗜仍少病。
天与两目光，炯炯素清净。
前年翳生左，赤脉欻交横。
审因察其源，五色非所竞。
学书信夙习，耽读亦本性。
虽于二事切，未必致兹證。
从来不解饮，杯勺强酬应。
积毒根胃肠，标表发昏瞢。
针刺争杂施，流血和泪迸。
丹砂与空青，数市窘赀罄。
栀檗动盈筐，日啖不论命。
重氛幸全扫，馀眚时一盛。
荏苒三载间，视眺犹未莹。
偏盲亦何害，忌者遂相庆。
惟兹二三友，为我忧怲怲。
许君屡贻书，力劝宜习静。
损读复省思，默坐但微瞑。
心肾上下居，火实以水胜。
炎炎降不怒，行之久自定。
殷勤柳与张，有便常致讯。
为言医法难，俗师慎毋听。
一朝得奇药，千里转持赠。
缄封谨视护，述语颇详竟。
开罂异香发，著箸金膏凝。
试之累旬日，奇效他莫并。
感之欲次骨，报尔无照乘。
我生未见道，绝尘悦犹瞠。
眊焉惭训言，亦岂中未正。
扶持谢诸公，磨刮完两镜。
渐惊容衰老，谬忝小邑令。
乡山杳在望，归船行可榜。
把卷欣复适，看云远相映。
挥弦送孤鸿，飘然动高兴。
从令没暮齿，不复忧伥伥。
永怀何能忘，临风寄孤咏。
《目疾谢柳道传张子长惠药》【元·吴师道】处世五十年，寡嗜仍少病。天与两目光，炯炯素清净。前年翳生左，赤脉欻交横。审因察其源，五色非所竞。学书信夙习，耽读亦本性。虽于二事切，未必致兹證。从来不解饮，杯勺强酬应。积毒根胃肠，标表发昏瞢。针刺争杂施，流血和泪迸。丹砂与空青，数市窘赀罄。栀檗动盈筐，日啖不论命。重氛幸全扫，馀眚时一盛。荏苒三载间，视眺犹未莹。偏盲亦何害，忌者遂相庆。惟兹二三友，为我忧怲怲。许君屡贻书，力劝宜习静。损读复省思，默坐但微瞑。心肾上下居，火实以水胜。炎炎降不怒，行之久自定。殷勤柳与张，有便常致讯。为言医法难，俗师慎毋听。一朝得奇药，千里转持赠。缄封谨视护，述语颇详竟。开罂异香发，著箸金膏凝。试之累旬日，奇效他莫并。感之欲次骨，报尔无照乘。我生未见道，绝尘悦犹瞠。眊焉惭训言，亦岂中未正。扶持谢诸公，磨刮完两镜。渐惊容衰老，谬忝小邑令。乡山杳在望，归船行可榜。把卷欣复适，看云远相映。挥弦送孤鸿，飘然动高兴。从令没暮齿，不复忧伥伥。永怀何能忘，临风寄孤咏。
https://www.fglrt.com/shici/nyKQCTx7a.html
书河上成安驿
扁舟落日成安驿，驿前危樯密如箦。
岸高浪急不得前，争先进寸复退尺。
须臾缆定心稍安，独据胡床坐深夕。
水边灯影正晶荧，陌上铃声还络绎。
才听打鼓按官船，又见驱车送行客。
揽衣近前试问谁，往来一日多数百。
中原征需苦繁剧，江南转输严督责。
况今使者类狼贪，水陆鲜肥随口索。
致令编户疲差役，生计萧条徒四壁。
已将弱女纳官钱，更遣中男补丁额。
曩时河上几人家，今日飘零竟无迹。
请君置此勿复言，言罢空令愁思积。
几点残星散空碧，船头别我东窗白。