年来老懒绝缄縢，陋巷甘贫得未曾。
秋枕厌闻中夕雨，夜窗且对短檠灯。
念随壮志销沈尽，愁与寒更烂熳增。
却忆当年水云侣，枯禅闲倚一枝藤。
《漫成》全文
- 注释
- 年来：近年来。
老懒：变得懒散。
绝缄縢：不再写信封。
陋巷：简陋的小巷。
甘贫：甘于贫穷。
秋枕：秋天的枕头。
中夕雨：半夜的雨声。
短檠灯：微弱的灯光。
念随：心中的。
壮志：壮志。
销沈尽：消逝。
愁与寒更：忧虑和寒冷的夜晚。
烂熳增：更加深。
水云侣：过去的水云生活。
枯禅：悠闲的禅修。
一枝藤：一根藤蔓。
- 翻译
- 近年来我变得懒散，不再写信封，即使住在简陋的小巷，也甘于贫穷，从未改变。
秋天的枕头已厌倦了半夜的雨声，夜晚的窗户前只有微弱的灯光陪伴着我。
心中的壮志如同消逝的江河，忧虑和寒冷的夜晚更加深了我的愁绪。
回想起往昔与水云为伴的日子，那时我悠闲地倚靠在禅杖上，身边只有一根藤蔓作伴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《漫成》，表达了作者近年来的生活态度和心境。首句“年来老懒绝缄縢”描绘了诗人年岁渐长，懒于书信往来，甘于简朴生活的状态。接下来的“陋巷甘贫得未曾”进一步强调了他对贫困生活的接受和满足。
“秋枕厌闻中夕雨”写出了诗人对秋夜雨声的厌倦，反映出他内心的孤寂。然而，“夜窗且对短檠灯”则展现出他在困境中的坚韧，即使生活简陋，仍能坚守读书的习惯，照亮内心世界。
“念随壮志销沈尽，愁与寒更烂熳增”表达了诗人壮志未酬的感慨，愁绪随着寒冷的夜晚而愈发深重。最后，“却忆当年水云侣，枯禅闲倚一枝藤”回忆起昔日的朋友，他们在修行中度过的日子，以及自己如今只能独自面对生活的寂寥。
整体来看，这首诗通过描绘日常生活细节，展现了诗人从壮志到落寞的心路历程，寓含着对过去的怀念和对现实的无奈。曹勋的笔触细腻，情感深沉，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢