勿谓善戏谑，于我固何尤。
要知外不严，中为之所流。
《隆兴书堂自警三十五首·其二十八》全文
- 翻译
- 不要说我善于开玩笑，这对我有什么特别的责备呢。
要知道，外表看似严肃，内心却受其影响而变化。
- 注释
- 勿谓：不要说。
善：擅长。
戏谑：开玩笑。
固：本来。
何尤：有什么责备。
外：外表。
不严：看似严肃。
中：内心。
为：被。
之：的。
所流：所影响而变化。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈淳的《隆兴书堂自警三十五首》中的第二十八首。诗人以自我警示的方式，通过“勿谓善戏谑”表达了不要轻易认为自己的玩笑或戏谑行为无害，因为这可能反映出内心的不严谨。他进一步强调，外表的严肃与否，往往是由内在的态度所决定的，即“要知外不严，中为之所流”。这里的“中”指的是人的内心，而“外”则指外在的表现。诗人以此诗告诫自己，即使在轻松的嬉笑之间，也要保持内心的庄重和自律。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题沛上人松月传心小照读卷中方望溪先生文对雨成十四韵
上人人天师，翻经了三藏。
能参真实义，一洗庸愚障。
桐城方先生，可否素不妄。
颇闻高僧传，结构烦哲匠。
先生既归老，余亦就闲旷。
师意独勤勤，杖策时相访。
朝来出锦囊，小现菩提相。
松风一何清，水月光宕漾。
妙明不染心，幻影证无上。
方耽禅味深，忽骇文澜壮。
恍若韩昌黎，破格赠文畅。
感旧增欷歔，抚卷独惆怅。
夜雨声涔涔，添我秋池涨。
泼墨洒云烟，为师作供养。