诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送游尧臣归闽六首·其三》
《送游尧臣归闽六首·其三》全文
宋 / 王炎   形式: 古风

攫金不见人,士以贪自欺。

玉壶有清冰,皎皎不受缁。

畏义如畏刑,律己吾所师。

一尉百僚底,三岁袖手归。

鄙夫颡有泚,行李惟囊衣。

(0)
注释
攫金:抓取金银。
自欺:欺骗自己。
玉壶:比喻纯洁的心灵。
清冰:比喻高洁的品质。
缁:黑色,这里指世俗的污垢。
畏义:敬畏道义。
畏刑:畏惧法律。
律己:约束自己。
尉:古代官职,级别较低。
僚:同僚。
鄙夫:庸俗的人。
颡:额头。
泚:出汗。
翻译
贪婪之人抓取金银却不见他人,自己欺骗自己的贪婪之心。
像玉壶中清澈的冰块,洁白无瑕,不被世俗污染。
我敬畏道义如同畏惧法律,严于律己是我学习的榜样。
一个小小的尉官位居百官之末,三年后空着手归去。
庸俗的人额头冒汗,出行只带最低限度的衣物。
鉴赏

这首诗是王炎在宋代创作的,名为《送游尧臣归闽六首(其三)》。诗中通过对自然景物的描绘,以及对人物品行的赞扬,表达了送别之情与对朋友高洁人格的推崇。

“攫金不见人,士以贪自欺。”这里用“攫金”比喻那些为财而隐匿真实面目的贪婪之徒,他们自欺欺人,却不知道自己的行为已被世人看穿。诗人通过这样的描写,表达了对不廉洁手段的鄙视。

“玉壶有清冰,皎皎不受缁。”这一句中,“玉壶”象征着纯净无瑕的事物,而“清冰”则代表高洁清冷之物。诗人借此形容游尧臣如同这般玉壶中的清冰,不为世间的污浊所染,保持着自己的清白。

“畏义如畏刑,律己吾所师。”这里表达了诗人对朋友游尧臣品行的赞赏。游尧臣对于正义的敬畏,就像普通人对于法律的畏惧一样严肃。他以此自律,为自己树立了一种高标准的行为准则。

“一尉百僚底,三岁袖手归。”诗中提到游尧臣在官场上的表现,一位有能力的人能使众多无能者服从。然而,即便如此,他却选择了在年轻时就退出尘世纷扰,保持心灵的纯净。

“鄙夫颡有泚,行李惟囊衣。”最后两句描绘出游尧臣离别之际的情景。他虽然身处低贱之境,但内在的高洁品格如同外界所不能及。即便是在简陋的旅行装备中,他也只带着简单的行囊和衣物,表现出了他超脱世俗、淡泊名利的一面。

总体来说,这首诗通过对游尧臣品性的赞美,以及对自然景象的描绘,表达了送别之情与对朋友高洁人格的推崇,是一篇颇具深意和情感色彩的作品。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

次韵寄答若虚二首·其二

西郊云气满林端,却怪长安雨易乾。

溽暑中人贪睡久,软尘欺面觉行难。

星霜道路天涯隔,冰雪形容梦里看。

翘首望君君不见,月明无限海波宽。

(0)

送张天瑞福建参议

树拥层城水带沙,八闽南望是天涯。

民连越徼还殊俗,官似秦藩却近家。

今日闾阎须抚字,旧时台省见才华。

诗成不及都门驾,秪为孤吟对日斜。

(0)

雪后饮胡彦超冬官归叠席上韵二首·其二

醉歌声里夜筵收,雪满空斋拥敝裘。

岁事正劳商祷旱,边心应识汉防秋。

山林地僻留清赏,江海盟寒忆旧游。

坐听萧萧成不寐,短窗疏竹未能休。

(0)

送金德润主事就养南京

南曹地僻迥无尘,上疏多应为老亲。

官有簿书还告沐,馔兼鱼笋足冬春。

浦中碧草空离恨,江上青山是旧邻。

双阙五年同奉引,岂能无意送车轮。

(0)

送攸县陈医官

雨过浟江绿,春深楚客归。

岸花随路发,沙鸟背船飞。

门对孤峰秀,庭馀寸草晖。

杏林多旧树,应长去年围。

(0)

送陈同年直夫还南京御史·其一

北阙新恩命,南台旧法星。

九违燕草碧,三见蒋山青。

卧病闻安石,还家忆管宁。

平生激扬志,未合老沉冥。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1