滞冻释阳渊，嫩和改阴囿。
草色谁与媒，青青一何骤。
美人振长袖，伫立伤年少。
芳红不少留，况乃飘残照。
飘零可柰何，四气如环珂。
白云虽有反，不反亦已多。
曲流伤直水，远荫无近柯。
谁令天有汉，杳杳隔秋娥。
桂林有秋色，洞庭有秋波。
濯衣千仞溪，涤垢非悦眼。
涓辰万里游，宁以霖雨缓。
丈夫秉道心，摧挫志逾勉。
岂如甘与橙，南北随所变。
大鹏击逍遥，鹪粒有馀羡。
嗜好非固殊，夫亦各所愿。
《杂兴·其三》全文
- 翻译
- 冰雪消融映阳谷，万物复苏改阴处。
草色无人识其美，青翠突然显眼前。
美人挥舞长袖舞，站立感叹青春短。
鲜艳花朵难久留，夕阳西下更添愁。
飘泊不定如何解，四季轮回如环扣。
白云虽能回转，但回转次数也太多。
弯曲河流叹直水，远方树荫无近枝。
为何天上有银河，阻隔了秋月皎洁。
桂林秋色美如画，洞庭秋波荡漾中。
在千仞溪边洗衣裳，洗净污垢非为赏。
万里旅程伴晨光，宁愿缓行等雨降。
男子坚守道义心，挫折反而更坚定。
岂能如柑橘般随性，南北变化各有志。
大鹏翱翔于逍遥，小鸟对其羡慕不已。
爱好并无绝对异，各人愿望各不同。
- 注释
- 滞冻：冰雪冻结。
阳渊：阳光照耀的深渊。
嫩和：新生的柔和。
媒：媒介，这里指引人注意的事物。
骤：突然，迅速。
振：挥动。
伫立：长时间站立。
芳红：鲜艳的花朵。
飘残照：夕阳余晖。
飘零：飘泊不定。
环珂：四季循环。
反：回转。
曲流：弯曲的水流。
远荫：远处的树荫。
天有汉：指银河。
杳杳：遥远的样子。
桂林：地名，有美丽的山水。
洞庭：湖名，有秋波。
濯衣：洗涤衣物。
涓辰：清晨。
霖雨：连绵大雨。
丈夫：古代对男子的尊称。
甘与橙：比喻随遇而安的人。
大鹏：古代神话中的巨鸟。
鹪粒：小鸟，比喻小人物。
嗜好：个人的兴趣或爱好。
固殊：固执的不同。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人利登的《杂兴》第三首，描绘了一幅秋天的山水画卷。诗中通过对景物的细腻描写和情感的抒发，展现了诗人的深厚文化底蕴和个人情怀。
“滞冻释阳渊，嫩和改阴囿。”开篇即以冰冷与温暖的对比，勾勒出秋天气候变化的画面，阳光照耀下水面的冰凉逐渐消融，而阴处则变得柔和。
“草色谁与媒，青青一何骤。”诗人通过草色的变换，表达了时光飞逝的感慨。草色由绿转为金黄，似乎在短时间内迅速变化，反映出秋天生长速度的快慢。
“美人振长袖，伫立伤年少。”这两句描绘了一位美丽女子，在秋风中轻扬衣袂，她站在那里，心中对于青春易逝的感慨。
“芳红不少留，况乃飘残照。”诗人对着那将要凋零的花朵和日落后的余晖，感叹生命中的美好事物总是短暂的。
接下来的几句：“飘零可柰何，四气如环珂。白云虽有反，不反亦已多。”诗人对着飘散的叶子和自然界中四季更替的规律，以及天空中的白云，表达了对于生命无常和自然界变化的思考。
“曲流伤直水，远荫无近柯。谁令天有汉，杳杳隔秋娥。”诗人通过对流水、树荫以及夜空中银河的描写，表达了对遥远事物的怀念和对自然界深邃之美的感慨。
“桂林有秋色，洞庭有秋波。濯衣千仞溪，涤垢非悦眼。”诗人继续以桂林、洞庭湖等地的秋景为背景，展现了个人对于自然美景的喜爱和内心的情感体验。
“涓辰万里游，宁以霖雨缓。”在旅行中，即使遇到连绵不绝的细雨，也愿意以此作为旅途中的调剂。
“丈夫秉道心，摧挫志逾勉。岂如甘与橙，南北随所变。”诗人以坚定的意志和对自然界的顺应态度，表达了对于人生道路上面临种种挑战时的豁达。
“大鹏击逍遥，鹪粒有馀羡。嗜好非固殊，夫亦各所愿。”最后几句通过比喻和象征，表现了诗人对于自由、无拘一类的生活态度，以及对个人喜好的尊重。
整首诗语言优美，意境深远，以秋天为背景，表达了诗人对自然界的观察，对生命流逝的感慨，以及个人的情感体验和精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢