诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵酬张择甫》
《次韵酬张择甫》全文
宋 / 郑獬   形式: 五言律诗  押[麻]韵

别后正春孟,溪头黄柳芽。

相思满芳草,独自照残花。

晚树秦川阔,黄云瘴海赊。

上楼无别望,归路向西斜。

(0)
拼音版原文全文
yùnchóuzhāng
sòng / zhèngxiè

biéhòuzhèngchūnmèngtóuhuángliǔ

xiāngmǎnfāngcǎozhàocánhuā

wǎnshùqínchuānkuòhuángyúnzhànghǎishē

shànglóubiéwàngguīxiàng西xié

注释
别后:离别之后。
正:正值。
春孟:春季的第一个月,通常指孟春。
溪头:溪边。
黄柳芽:嫩黄的柳树新芽。
相思:深深的思念。
满:充满。
芳草:青草,象征着广阔和生机。
独自:独自一人。
残花:凋谢的花朵。
晚树:傍晚的树木。
秦川:古代地区名,泛指陕西中部平原。
阔:广阔。
黄云:黄色的云彩。
瘴海:形容雾气浓厚的地方,这里比喻远方。
上楼:登上楼。
无别望:没有特别的期待或眺望。
归路:回家的路。
向西斜:朝着西边倾斜,暗示夕阳西下。
翻译
离别之后正值春天孟月,溪边柳树发出了嫩黄的新芽。
心中充满对你的思念,就像那漫山遍野的芳草,独自映照着凋零的花朵。
傍晚时分,秦川大地广阔无垠,天空中弥漫着黄色的云雾,仿佛瘴气笼罩的海面。
登上高楼,没有其他期盼,只希望归途能向着西方斜阳的方向延伸。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬的《次韵酬张择甫》,描绘了诗人与友人分别后的春日景象和个人情感。首句“别后正春孟”点明了季节,暗示离别之感;“溪头黄柳芽”以溪边初生的柳叶象征生机和离愁。接下来,“相思满芳草”直抒胸臆,表达了对友人的深深思念,而“独自照残花”则寓情于景,借落花自怜,凸显孤独之情。

“晚树秦川阔”描绘了开阔的秦川大地,晚景中树木显得更加辽远,暗示了诗人对友人所在远方的遥想。“黄云瘴海赊”进一步渲染了距离遥远和环境的艰险,增添了思念的苦涩。最后两句“上楼无别望,归路向西斜”,诗人登上高楼,却只见归路向西延伸,表达了对相聚无期的无奈和对友人的牵挂。

整体来看,这首诗以春天景色为背景,通过细腻的描绘和深情的笔触,展现了诗人与友人分别后的相思之情,以及对未来的期待和迷茫。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

处容

新罗昔日处容翁,见说来从碧海中。

贝齿赪唇歌夜月,鸢肩紫袖舞春风。

(0)

自题竹石

暮嶂远含青,春江带空碧。

细看风前枝,抛书枕萝石。

(0)

年节

残年节礼送纷纷,尽是豪门与富门。

惟有老僧阶下雪,始终不见草鞋痕。

(0)

道山亭联句首联

追陪偶上道山亭,叠障层峦绕郭青。

(0)

古诗·其一

西风声萧萧,愁来如梦寐。

乡关万里遥,兄弟何时会。

迟此相见期,真以日为岁。

别来经八霜,朱颜久憔悴。

人生宇宙间,名利何足计?

何如云中鹤,翱翔随所至。

(0)

醉垂鞭

莫唱望江南。娃宫柳。沉吟久。烟外影鬖鬖。

清霜知未堪。魂归应恋此。虚廊倚。旧香拈。

悄拭藕丝衫。防他珠泪淹。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1