急雨方侵幔，斜晖忽满廊。
尘清添草色，衣润省篝香。
妇织将收茧，农功已下秧。
诸孙入家塾，亲为授三苍。
《小雨二首·其二》全文
- 注释
- 急雨：猛烈的雨。
侵幔：打湿帷幔。
斜晖：斜阳。
忽满廊：忽然照亮走廊。
尘清：雨后尘土洗净。
草色：草木的颜色。
衣润：衣服被雨水润湿。
省篝香：不需要熏香。
妇织：妇女纺织。
收茧：收拾蚕茧。
农功：农事。
下秧：插秧。
诸孙：孙子们。
家塾：家庭学堂。
授三苍：教授《三苍》（古代识字课本）。
- 翻译
- 急骤的雨刚刚打湿了帷幔，斜阳忽然照亮了整个走廊。
雨后的空气更显清新，草木的颜色更加鲜明，衣服被雨水润湿，不再需要篝火熏香。
妇人们正准备收拾蚕茧，农民们已经插下了秧苗。
孙子们纷纷回到家中学堂，祖父亲自教他们识字，学习《三苍》这样的基础读物。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后初晴的景象和农家生活的场景。"急雨方侵幔"写出了雨势之急，雨水打湿了帷幔；"斜晖忽满廊"则展示了雨过天晴，夕阳余晖洒满走廊的瞬间。接下来，"尘清添草色"表现了雨后的清新，尘埃洗净，草木更显翠绿；"衣润省篝香"暗示了空气湿度大，点燃篝火的必要性减少。
诗人进一步通过"妇织将收茧，农功已下秧"两句，展现了农事的繁忙，妇女准备收茧，农民已经开始插秧，体现了农耕生活的辛勤与有序。最后，"诸孙入家塾，亲为授三苍"描绘了祖辈对后代的教育，子孙们进入私塾学习，长辈亲自教他们识字，传递着家族的传承和教育的重视。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了自然景色与农村生活，既富有生活气息，又蕴含着浓厚的人文情感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢