烟空白鹭。乍飞下、似呼行人相语。
细縠春波，微痕秋月，曾认片帆来去。
万顷素云遮断，十二红帘钩处。
黯愁远，向虹腰，时送斜阳凝伫。轻许。
孤梦到，海上玑宫，玉冷深窗户。
遥指人间，隔江烟火，漠漠水荭摇暮。
看葺断矶残钓，替却珠歌雪舞。
吟未了，去匆匆，清晓一阑烟雨。
《喜迁莺·其二吴江与闲堂王臞庵家》全文
- 注释
- 烟空白鹭：白鹭在空中，背景是烟雾。
乍飞下：突然飞下来。
行人相语：仿佛在对行人说话。
细縠春波：春天水面如细纹。
红帘钩处：红色帘子挂的地方。
黯愁远：深深的忧愁在远方。
漠漠水荭：大片的水荭植物。
珠歌雪舞：昔日的繁华景象。
- 翻译
- 白鹭在烟雾中飞翔，忽然落下，似乎在呼唤行人交谈。
春天的细纹波光，秋天的微弱月影，都曾见证船只的来来去去。
万顷白云遮住了视线，红帘钩住的地方映入眼帘。
远方的愁绪，望着彩虹般的江面，不时凝视着夕阳。
轻易许下的承诺，如同梦境，深藏在冰冷的玉宫窗后。
遥指人间，隔着江面，模糊的灯火和傍晚的水荭摇曳。
看着残破的礁石和废弃的钓鱼台，代替了昔日的繁华歌舞。
诗还未吟完，人已匆匆离去，清晨只剩烟雨笼罩的栏杆。
- 鉴赏
这首诗是宋代女词人吴文英的《喜迁莺》其二。从诗中可以感受到作者对自然景物的细腻描绘和内心情感的深沉表达。
"烟空白鹭"一句，通过白鹭在烟雾弥漫的天际飞翔的画面，展现了一种超然物外的意境。接下来是"乍飞下、似呼行人相语"，这里不仅描绘了白鹭飞行时的生动场景，而且通过“相语”二字传达出一种情感交流和共鸣。
"细縠春波，微痕秋月，曾认片帆来去"三句，则是在表述诗人对于过往岁月的回忆。春日的细流、秋夜的微光，以及对远行帆船的记忆，都融入了诗人的情感世界。
紧接着是"万顷素云遮断，十二红帘钩处"，这里通过“素云”与“红帘”的对比，描绘了一种隔绝和神秘的空间氛围。"黯愁远，向虹腰，时送斜阳凝伫"则是诗人表达了自己的忧郁心情和对美好事物的留恋。
接下来的"轻许。孤梦到，海上玑宫，玉冷深窗户"一段，通过“轻许”、“孤梦”等字眼，传递出一种淡泊和寂寞，同时“海上玑宫”和“玉冷深窗户”则是在描绘一个虚幻而美丽的场景。
诗的后半部分"遥指人间，隔江烟火，漠漠水荭摇暮。看葺断矶残钓，替却珠歌雪舞"，诗人通过远望人间的景象，以及对自然物态的观察和感受，再次强化了内心的情感体验。
最后是"吟未了，去匆匆，清晓一阑烟雨"，这里“吟未了”表明诗人的情感尚未完全倾泻，而“去匆匆”则是在描绘时间流逝的速度和不可挽回性。"清晓一阑烟雨"则是对早晨景象的一种抒写，既美丽又带有一丝淡淡的情愫。
总体来看，这首诗通过对自然景物的细腻描绘和内心情感的深沉表达，展现了诗人对于生活、时间和空间的独特感悟。
- 作者介绍
-
吴文英
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第，游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心，北上到过淮安、镇江，苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山，及茹霅二溪。游踪所至，每有题咏。晚年一度客居越州，先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客，后“困踬以死”。朝代：宋 字：君特 号：梦窗 籍贯：四明（今浙江宁波） 生辰：约1200～1260
- 猜你喜欢
初往肚山之竹坑庄
甘雨几时降，草木皆敷荣。
东郊一以眺，绿野人尽耕。
出城见肚山，一抹翠眉横。
北风从南来，萧萧刺竹鸣。
篮舆到山麓，树树栏人行。
伛偻穿其下，肩夫足跛倾。
我坐看山光，却喜路不平。
峰峰如护卫，送我到竹坑。
主人知我至，倒屣出门迎。
一见各恨晚，欢笑若平生。
- 诗词赏析