一纪尊名正，三时孝养荣。
高居朝圣主，厚德载群生。
武帐虚中禁，玄堂掩太平。
秋天笳鼓歇，松柏遍山鸣。
《大行皇太后挽歌词三首·其一》全文
- 注释
- 一纪：一生。
尊名：高贵的名号。
正：正当其位。
三时：四季。
孝养：孝顺与供养。
高居：高高在上。
圣主：圣明的君主。
厚德：深厚的美德。
群生：众生。
武帐：威严的宫殿。
中禁：宫中的核心。
玄堂：深色的大厅。
太平：天下太平。
秋天：秋季。
笳鼓：军乐。
歇：消退。
松柏：松树和柏树。
山鸣：山间的回响。
- 翻译
- 一生的尊贵名号正当其位，四季的孝顺与供养充满荣耀。
他高高在上，如同朝拜圣主，深厚的美德承载着众生。
他的威严居于宫中的核心，深色的大厅象征着天下太平。
秋天的军乐声渐渐消退，松柏在山间回荡出悠长的鸣响。
- 鉴赏
这段诗文是韩愈在唐朝为纪念尊敬的女性人物所作，很可能是皇太后。在古代中国文化中，皇太后的地位极其尊贵，她们不仅是家族的核心，也往往对国家大事有重大影响。这首诗通过高度赞美的语言，表达了对她的崇高敬意和哀悼之情。
“一纪尊名正，三时孝养荣”两句强调皇太后的名声崇高，她的一生都以孝道著称，享有极高的荣誉。"高居朝圣主，厚德载群生"进一步描绘了她在宫廷中的崇高地位以及她的恩泽广被百姓。
“武帐虚中禁，玄堂掩太平”可能是在描述皇太后所居住的宫殿或是某个特定场合，这里的“武帐”和“玄堂”都给人一种庄严肃穆的感觉，而“虚中禁”和“掩太平”则传达出一种安全与祥和并存的氛围。
最后两句“秋天笳鼓歇，松柏遍山鸣”，则是在描绘一幅秋日景象。这里的"笳鼓"可能是指军中用来号令的乐器，而“歇”则意味着停止或平息。这与后文中的“太平”相呼应，表达了战争结束、国家太平的意境。而“松柏遍山鸣”，则是一种对长寿和坚韧不拔的象征，常用来比喻贤者的品格。
整首诗通过对皇太后尊贵身份的描述，以及对她所处时代和谐与祥瑞景象的描绘，展现了作者深切的怀念之情。
- 作者介绍
-
韩愈
韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。朝代：唐 籍贯：河阳（今河南省焦作孟州市） 生辰：768～824
- 猜你喜欢
寄左四十
小左真奇才，童稚已颖悟。
读书一十年，胸臆日充饫。
时时吐所有，落笔不肯住。
长江吞巨壑，白日破昏雾。
雄辞何纵横，妙理争发露。
骅骝始汗血，万里犹顷步。
嗟嗟驽骀辈，安用苦猜妒。
而我何为者，江海久飘寓。
得子稠人中，磊落真瑜璐。
文章岂易工，识者尤难遇。
哀弦有三叹，要非俗所谕。
往还几岁月，会面辄忘去。
萧条抱膝吟，浩荡登高赋。
迷途子所怜，正我欲到处。
我观古人文，何曾事章句。
至音本澹泊，太羹异凡具。
君看桃李花，纷纷竞春莫。
终焉适众口，了不在红素。
子兮更深探，吾言亦其粗。
浣溪沙.绍圣元年十月二十三日与程乡令侯晋叔、归善簿谭汲同游大云寺。野饮松下，乃设松黄汤，作此阙。余近酿酒。名之曰万家春。盖岭南万户酒也
罗袜空飞洛浦尘。锦袍不见谪仙人。
携壶藉草亦天真。
玉粉轻黄千岁药，雪花浮动万家春。
醉归江路野梅新。