凄凄切切断肠声，指滑音柔万种情。
花影深沈遮不住，度帏穿幕又残更。
《闻筝歌》全文
- 拼音版原文全文
闻 筝 歌 唐 /殷 尧 藩 凄 凄 切 切 断 肠 声 ，指 滑 音 柔 万 种 情 。花 影 深 沈 遮 不 住 ，度 帏 穿 幕 又 残 更 。
- 注释
- 凄凄切切：形容声音悲凉、断断续续。
肠声：内心的情感表达，可能指悲伤或思念。
指滑音柔：手指灵活地弹奏出柔和的音乐。
万种情：各种复杂的情感。
花影深沈：花影浓重而深邃。
遮不住：无法掩盖。
度帏穿幕：穿过帘幕，暗示人物动作或情感的穿透力。
又残更：夜已经很深了。
- 翻译
- 悲凉的声音令人肝肠寸断，手指轻弹出千般情感。
花影深深，却无法掩盖，穿透帘幕，夜已深沉。
- 鉴赏
这首诗名为《闻筝歌》，出自唐代诗人殷尧藩之手。从这短短的四句话中，我们可以感受到作者对筝（古代的一种弦乐器）演奏声响所激发的情感。
"凄凄切切断肠声，指滑音柔万种情。" 这两句描绘了筝声的凄厉与细腻，似乎能割裂人心，带给人无尽的哀愁和复杂的情感。这里通过对筝声的形容，展现了音乐的强烈表现力和深刻情感传达。
"花影深沈遮不住，度帏穿幕又残更。" 这两句则是将外界景象与室内空间相结合，描绘出一个幽静而又有些许哀愁的意境。花影虽浅，却也深深地映在心上，而筝声穿透帐幕和窗棂，就像情感无法遮掩，余音袅袅，让人难以忘怀。
整体来看，这段诗文通过对筝声的描写，以及与之相呼应的情境，表达了一种深沉而细腻的情感体验。它不仅展现了音乐的美妙，更是作者情感宣泄和内心世界的一次精彩展示。
- 作者介绍
-
殷尧藩
殷尧藩（780年—855年），浙江嘉兴人。唐代诗人。唐元和九年（814年）进士，历任永乐县令、福州从事，曾随李翱作过潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友，跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物，两人投契莫逆。他足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水，曾说：“一日不见山水，便觉胸次尘土堆积，急须以酒浇之。朝代：唐 籍贯：浙江嘉兴 生辰：780—855
- 猜你喜欢
秋日送徐名卿秀才应试
客从海上来，袖有双明珠。
得自骊龙窟，精彩常不渝。
问之将谁遗，云今有良图。
君王遣使者，索宝穷海隅。
怀此信已久，欲因献上都。
余为长叹息，请君勿踟蹰。
夜光世所珍，玆行必见孚。
觏之人共赏，安有按剑徒。
会看充御府，贵重拟璠玙。