边寇日骚动，故人音信稀。
长缨惭贾谊，孤愤忆韩非。
晓匣鱼肠冷，春园鸭掌肥。
知君安未得，聊且示忘机。
《秋日怀贾随进士》全文
- 拼音版原文全文
秋 日 怀 贾 随 进 士 唐 /罗 隐 边 寇 日 骚 动 ，故 人 音 信 稀 。长 缨 惭 贾 谊 ，孤 愤 忆 韩 非 。晓 匣 鱼 肠 冷 ，春 园 鸭 掌 肥 。知 君 安 未 得 ，聊 且 示 忘 机 。
- 注释
- 边寇：敌军。
日：每天。
骚动：骚扰。
故人：老朋友。
音信：消息。
稀：少。
长缨：长绳，这里比喻自己的才能。
贾谊：西汉政治家，有志而不得用。
孤愤：孤独愤怒。
韩非：战国法家代表人物，主张法治。
晓匣：清晨的剑匣。
鱼肠：古代宝剑名，象征锐利。
冷：寒冷。
春园：春天的园林。
鸭掌：鸭子的脚掌，代指肥美的食物。
知君：知道你。
安：平安。
聊且：姑且。
示忘机：表示不问世事，超脱世俗。
- 翻译
- 边境敌人每日骚扰，老朋友的消息渐渐稀少。
深感自己像贾谊一样无力，孤独愤怒又想起韩非子的思想。
清晨的剑鞘里，鱼肠剑寒气逼人，春天的园子里，鸭掌肥美。
我知道你安危未卜，暂且以此表达不问世事的心意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞战争频发，故人音信难得的情景。诗人通过“长缨惭贾谊”一句，表达了对英雄豪杰不得志的惆怅和自我能力不足的惭愧。而“孤愤忆韩非”则是借古代直言不讳的韩非来抒发自己内心的孤独与不平。下片转而写景，通过“晓匣鱼肠冷，春园鸭掌肥”的对比，表现出物是人非、时光易逝的感慨。
诗中最后一句“知君安未得，聊且示忘机”，则表达了诗人对于朋友安全未得之忧虑，以及在这种不安环境下所作的一种自我慰藉和暂时的心理调适。整首诗语言简练、意境深远，既有对边塞战乱的担忧，也有个人英雄无用武之感，是一篇充满了时代感和个人情感交织的佳作。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
戏作汎槎篇呈知府给事
君不见枯槎去时八月风，海水自与天河通。
飘飘反出扶桑上，恍惚遍历群仙宫。
宫旁佳人莹如玉，邂逅相聚欢不足。
诈言物外日月长，正苦归来光景促。
回头稍与烟霞隔，世人空辨支矶石。
伯劳燕子东西飞，惆怅中间断消息。
三瑞堂
甘露被草，朝阳易晞。池莲并蒂，及秋变衰。
独有长松连理老益壮，十年百年仍附枝。
昔来一物足为瑞，何况三异俱称奇。
吴中衣冠不胜数，天意自与宁馨儿。
露乾莲死不复见，正以青松并验之。
凯风孝子尝悲思，三荆兄弟伤分离。
此家遗风五十慕，物理推类谁能欺，到客为尔俱题诗。
同圣俞寄金山昙频次韵
我虽游都城，心亦无所住。
误得世俗偿，形骸寓冠屦。
少时侍吾亲，游览爱北顾。
至今颇思之，想见江上鹜。
白头昙道人，夙昔竟未遇。
闻其最安禅，无念无作故。
劳生有喧寂，得意无早暮。
尘埃未易厌，皋壤固多趣。
若复乘桴行，从君款幽素。
送袁同年殿丞陟通判抚州因还洪井旧居袁在朝数上书言当世事某与袁别十年矣语旧多可悲者留三日乃去
轻舟何翩翩，斲冰浮清川。
问之亦奚乐，岁宴道且邅。
云我大梁客，游说万乘前。
画策不见收，故乡复言旋。
薄禄及吾亲，就官若归田。
名实两有适，远近谁间然。
忆昔都门别，尔来弥十年。
苍苍豫章质，更觉摩青天。
语旧或涕流，举觞愧留连。
相从且未果，使我心劳悁。
录近文呈晏公
麟趾感素文，跃鱼赴鸣琴。
殊类岂自识，至和动其心。
济世有先觉，铸人不铸金。
删诗在正始，好乐非好音。
万生依陶冶，一气谐飞沈。
贱子晚及门，独学谬知今。
趋隅诵所志，踊跃不自任。
救渴而饮河，栖枝以巢林。
量微志复小，俛仰感高深。