官身惊昨梦，山店是回程。
郡事关新旧，人心属送迎。
尘衫才幸脱，野服要须成。
世路如川险，归途却自平。
《途中》全文
- 注释
- 官身：官职生涯。
惊：惊醒。
昨梦：过去的官场生活。
山店：山中的旅店。
回程：返回的路程。
郡事：郡守的政务。
关：关联。
新旧：新旧交替。
人心：人们的感情。
属：归属。
送迎：迎接和送别。
尘衫：沾满尘土的官服。
脱：脱下。
野服：野外简朴的衣服。
要须：必须。
成：适应。
世路：世间之路。
如：像。
川险：艰难险阻。
归途：回家的路。
却：然而。
自平：自然变得平坦。
- 翻译
- 官场的经历让我昨夜惊醒，旅馆已是回家的路途。
郡守的职务关系着新旧交替，人们的心意在于迎接和送别。
刚从繁杂的官场脱下尘土衣裳，野外的简朴生活正等待我去适应。
世间的道路充满艰难险阻，但回归的旅途却显得平静许多。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在官途中所思所感。开篇“官身惊昨梦，山店是回程”，表达了诗人对官职生活的不安与对归乡路程的肯定，这里既有对现实的不满，也透露出一丝逃离的心态。“郡事关新旧，人心属送迎”则显示出诗人对于地方工作的关注，以及民众对于官员更迭的期待和送别。接下来的“尘衫才幸脱，野服要须成”，可能是指诗人从繁忙的官职中解脱出来，而准备穿上平凡人的衣物，追求一种自然自由的生活。
最后两句“世路如川险，归途却自平”则深刻地表达了诗人对于复杂世事的感慨与对归乡道路的期待。世间之路崎岖不平，而归家的路却显得异常平坦，这不仅是物理上的描述，更蕴含着精神层面的向往——无论外界如何变幻，内心深处对于家园的渴望始终如一。
整首诗流露出诗人对官场生活的厌倦和对自然、自由生活的向往，同时也透露了一种超脱世俗的哲思。通过对比鲜明的意象和情感的表达，诗人展现了自己的内心世界和深沉的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅仙
梅仙自是真豪杰，不比区区事高洁。
翩然一弃吴市门，应有精光参日月。
遗踪寄在西山巅，龙之灵洞凤之穴。
家老短□有耳孙，爰作夜台称妙绝。
衣冠济楚继书香，笔墨纵横擅文诀。
天子临轩催赐衣，锦衣归来山水悦。
捧觞再拜如堂封，庆泽绵绵流不竭。
山椒仰望溯梅仙，明时未必飞金铁。
秉心当不愧前修，细嗅梅花嚼冰雪。
送林宗敬
阊阖门开日初晓，紫殿彤楼彩云表。
曲江花簇东风春，燕支雪瓣玉精神。
跃马看花花共笑，袍剪宫罗花压帽。
锡宴琼林绣幄张，翠舞珠歌斗艳阳。
鲸吸黄封三百瓮，沈酣不忘天恩重。
聚首皆言图报难，微瑕纤类汗人颜。
更敕锦衣还故国，傍人争认登瀛客。
五色新裁莱子衣，捧觞调膳舞春晖。
舞罢还将旧书读，鞭霆驾风追往躅。
归朝溥作王家霖，大慰四海苍生心。