脩林阙处见溪山，地隔嚣尘居易安。
起早多因啼鸟唤，惜春细数落花看。
世无机事鸥盟在，门掩滩声鹤梦阑。
政坐清幽闻牧笛，一声吹断碧云寒。
《闲居》全文
- 注释
- 脩林：茂密的树林。
阙处：空缺处。
嚣尘：尘嚣，喧闹的城市。
居易安：居住得安宁。
啼鸟：鸣叫的鸟儿。
惜春：珍惜春天。
落花：凋零的花瓣。
机事：俗务，繁忙的事情。
鸥盟：鸥鸟的盟约，象征自由和宁静。
梦阑：梦醒。
政坐：正坐在。
牧笛：牧童的笛子。
碧云寒：寒冷的碧空。
- 翻译
- 在茂密树林的空缺处，我看见了山川，这里远离尘嚣，生活宁静。
清晨常常被鸟儿的鸣叫唤醒，我仔细数着凋零的花瓣，珍惜春天的每一刻。
在这个纷扰的世界里，没有俗务缠身，只有鸥鸟为伴，门前沙滩上回荡着海鸥的梦语。
我正享受这片清幽，忽然听见牧童的笛声，一声响起，打破碧空的寂静，带来一丝寒意。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人邵棠在静谧的山林中闲居的生活情景。首句"脩林阙处见溪山"，通过茂密树林的间隙，展现出远处的山川景色，暗示了环境的清幽和远离尘嚣。"地隔嚣尘居易安"进一步强调了这种远离喧嚣的宁静生活，使人感到心安。
颔联"起早多因啼鸟唤，惜春细数落花看"，写诗人清晨被鸟鸣唤醒，漫步林间，欣赏落花，流露出对春天的珍爱和生活的细腻感受。"世无机事鸥盟在"表达了诗人与世无争，与鸥鸟为友的生活态度，鸥盟象征着自由自在的生活方式。
颈联"门掩滩声鹤梦阑"，描述诗人关门静听水边沙滩的涛声，以及夜晚鹤鸣入梦，展现了诗人闲适而富有诗意的生活画面。最后一句"政坐清幽闻牧笛，一声吹断碧云寒"以悠扬的牧笛声打破清寂，笛声穿透寒意的碧云，营造出一种空灵而深远的意境，给人留下深刻的印象。
整体来看，这首《闲居》通过细腻的笔触，描绘了诗人隐居生活的恬淡与惬意，展现了诗人超脱尘世、享受自然的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.庚申生朝
宦途巇险，问急流勇退，几人闻早。
自别修门今正是，一纪生朝还到。
绿野风光，平泉草木，争似梅山好。
园林如画，芰荷香泛芳沼。
早晚玉节来临，君恩踵至，金印应如斗。
好是华堂开宴处，歌舞管弦声奏。
海上蟠桃，山中仙杏，共劝长生酒。
莫辞沈醉，年年此会依旧。