不知身老大，犹似旧时狂。
为酒游山县，留诗遍草堂。
归期秋未尽，离恨日偏长。
更羡君兄弟，参差雁一行。
《南陵留别段氏兄弟》全文
- 拼音版原文全文
南 陵 留 别 段 氏 兄 弟 唐 /许 浑 不 知 身 老 大 ，犹 似 旧 时 狂 。为 酒 游 山 县 ，留 诗 遍 草 堂 。归 期 秋 未 尽 ，离 恨 日 偏 长 。更 羡 君 兄 弟 ，参 差 雁 一 行 。
- 翻译
- 不知道自己已经年老，还像过去一样放纵不羁。
为了饮酒游玩，我走遍了山川，写下的诗篇遍布草堂各处。
归乡的日子还没到秋天结束，离别的愁绪却一天天增长。
更加羡慕你兄弟俩，如同那高低错落的大雁排成一行。
- 注释
- 身老：年老。
犹似：还像。
旧时：过去。
狂：放纵不羁。
为酒：为了饮酒。
游山县：游玩山川。
遍草堂：遍布草堂。
归期：归乡的日子。
秋未尽：秋天还没结束。
离恨：离别之愁。
日偏长：一天天增长。
君兄弟：你兄弟俩。
参差雁一行：高低错落的大雁排列。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人许浑的作品，名为《南陵留别段氏兄弟》。诗中表达了诗人对朋友深厚的情谊和对青春年华不可挽回的感慨。
“不知身老大，犹似旧时狂。”这两句表明诗人虽然已经年迈，但心境依然如同年轻时一般豪放不羁。这种态度显示了诗人对生活的热爱和对岁月流逝的无奈。
“为酒游山县，留诗遍草堂。”诗人在田园之间漫游，以酒会友，留下诗句于草堂之中。这两句描绘了一种闲适自得的生活状态，同时也反映了诗人与自然、文学的情感联系。
“归期秋未尽，离恨日偏长。”随着季节的变迁，秋天尚未结束，但离别之愁却日益加深。诗人的情感在这里得到升华，表达了对朋友的不舍和对即将到来的分别的预感。
“更羡君兄弟，参差雁一行。”最后两句则转向对段氏兄弟的羡慕，他们如同天空中排列整齐的大雁一样和谐一致。诗人通过这种比喻表达了对朋友之間团结一心的赞美之情。
总体而言，这首诗既展现了诗人的豪放与感伤，也描绘了一种深厚的情谊和对人生变迁的感慨。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
水帘飞瀑
暮春之月，春服既成。眷言乐游，求其友生。
陟彼嶙峋，崖石壁立。流泉涓涓，玉虹千尺。
挹泉水兮，尘缨可濯。日月其迈，云何不乐。
花木畅茂，生意欣欣。浴沂咏归，思昔之人。
我思昔人，匪耽逸豫。优哉游哉，聊以适志。
流觞泛泛，鸣鸟嘤嘤。感时怀古，千载同心。