许大江山，镇临弹压，岂小任哉。
从嶓冢导漾，东倾注海，截然限止，南北天开。
试向中流，回观铁瓮，万石层棱攒剑堆。
金焦峙，号紫金浮玉，卷雪轰雷。君侯文武兼才。
天有为生才南国来。
□历二十年，筹边给饷，上流襟要，几为安排。
今此雄藩，精明笳鼓，又唤金汤气象回。
长淮北，望中原非远，更展恢规。
《沁园春.过天下第一江山呈何守》全文
- 翻译
- 如此宏大的江山，稳固镇守，怎能轻视它的责任。
源自嶓冢山脉，向东流入大海，界限分明，南北天地开阔。
试着在江中心望去，回头看那坚固如铁瓮的城池，层层叠叠的岩石如同剑堆一般。
金山和焦山屹立，犹如紫金浮玉，波涛翻滚如卷雪轰雷。您文武双全。
上天赋予您才能，让您从南国而来。
经历二十载，您筹划边疆，供应粮饷，占据上游的战略要地。
如今这雄伟的藩镇，军威严整，仿佛又唤回了昔日的金汤之城景象。
淮河南岸，遥望中原并不遥远，期待您进一步拓展宏图。
- 注释
- 弹压：镇守、控制。
岂：怎么、岂能。
嶓冢：古代山脉名。
漾：水势汹涌。
金焦：金山和焦山，地名。
文武兼才：文治武功都具备。
筹边：筹划边疆事务。
给饷：供应粮饷。
金汤：坚固的防御工事。
恢规：宏大规划。
- 鉴赏
这首《沁园春·过天下第一江山呈何守》是宋代诗人赵孟坚所作，词中描绘了壮丽的江山景色和对地方官员何守的赞美。词的上片通过描绘长江的磅礴气势，如嶓冢山导漾而东流至海，以及金山、焦山的雄伟景象，展现了自然的壮美和力量。"铁瓮"和"万石层棱攒剑堆"形象地刻画了江岸的险峻，"紫金浮玉"则赋予山水以神话色彩。
下片转而歌颂何守的文武双全，他二十年间在边疆地区筹划军事和后勤，对国家的重要战略位置进行了有效的管理。如今，他的治下呈现出如金汤般的坚固与繁荣，显示出他的才能和功绩。词尾展望未来，希望长淮以北能进一步恢复并拓展宏图，表达了对国家统一和发展的期待。
整首词语言豪放，意境开阔，既赞美了江山之美，也赞扬了地方官员的才能，体现了宋词中常见的豪放派风格。
- 作者介绍
-
赵孟坚
中国南宋画家。生于庆元五年（1199），卒于景定五年（1264），一说卒于咸淳三年（1267）。字子固，号彝斋；宋宗室，为宋太祖十一世孙，汉族，海盐广陈（今嘉兴平湖广陈）人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文，家富收藏，擅梅、兰、竹、石，尤精白描水仙；其画多用水墨，用笔劲利流畅，淡墨微染，风格秀雅，深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》，绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世，著《彝斋文编》4卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
苏武慢.寄赠
枕海山横，陵江潮去，雉堞秋风残照。
閒寻桂子，试听菱歌，湖上晚来凉好。
几处兰舟，采莲游女，归去隔花相恼。
奈长安不见，刘郎已老，暗伤怀抱。
谁信得、旧日风流，如今憔悴，换却五陵年少。
逢花倒躲，遇酒坚辞，常是懒歌慵笑。
除奉天威，扫平狂寇，整顿乾坤都了。
共赤松携手，重期明月，再游蓬岛。
行香子·其一和北客问梅，白氏，长安人
雪履无痕。溪影传神。著坡诗、请自清温。
朝朝不去，夕夕空勤。似梦中云，云外雪，雪中春。
四野昏昏。匹马巡巡。拣一枝、寄与芳尊。
更谁兴到，于我情真。是白家宾，江南路，陇头人。
念奴娇·其四中秋后一夕泊舟城外
水烟收尽，望汀蘋千顷，银光如幂。
霜镜无痕清夜久，惟有惊鱼跳出。
月在杯中，我疑天赐，欢饮仍如璧。
姮娥应为，后期偿赛今夕。
遥想当日同盟，山斋孤讽，有新诗相忆。
聚散难常空怅望，萍梗飘流踪迹。
明月明年，此身此夜，知与谁同惜。
参横河侧，短篷清露时滴。
和周秀实田家行
旱田岁逢六月尾，天公为叱群龙起。
连宵作雨知丰年，老妻饱饭儿童喜。
向来辛苦躬锄荒，剜肌不补眼下疮。
先输官仓足兵食，馀粟尚可瓶中藏。
边头将军耀威武，捷书夜报擒龙虎。
便令壮士挽天河，不使腥膻污后土。
咸池洗日当青天，汉家自有中兴年。
大臣鼻息如雷吼，玉帐无忧方熟眠。