诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《谢吴斗南教授惠贡茶》
《谢吴斗南教授惠贡茶》全文
宋 / 袁说友   形式: 五言律诗  押[冬]韵

我愧周行久,君方戴席重。

一缄驰素茧,五玉卧乌龙。

滴雪浮瓯浅,濡香过齿浓。

欲酬新句好,官事正填胸。

(0)
拼音版原文全文
xièdòunánjiàoshòuhuìgòngchá
sòng / yuánshuōyǒu

kuìzhōuxíngjiǔjūnfāngdàizhòng

jiānchíjiǎnlóng

xuěōuqiǎnxiāngguò齿chǐnóng

chóuxīnhǎoguānshìzhèngtiánxiōng

注释
我:诗人自指。
愧:惭愧。
周行:长久以来。
久:时间长。
君:对方,尊称。
方:正在。
戴席:肩负重任。
一缄:一封书信。
驰:疾驰。
素茧:朴素的丝茧。
五玉:五块美玉。
乌龙:形容器皿上的龙纹装饰。
滴雪:比喻茶水轻盈。
浮瓯:漂浮在茶碗上。
浅:浅色。
濡香:香气浸润。
过齿浓:香气浓郁经过齿间。
欲酬:想要回应。
新句:新的诗句。
好:优美。
官事:公务。
填胸:充满心头。
翻译
我深感惭愧长久以来未能尽职,而您此刻却重任在肩。
一封书信疾驰而来,装在朴素的丝茧中,犹如五块美玉沉睡在乌黑的龙纹盘中。
茶水如雪花般轻轻飘浮在浅色的茶碗中,香气浓郁地经过齿间。
想要写出佳句回应,但公务繁多,占据了我的心头。
鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友对吴斗南教授赠送贡茶的答谢之作。诗中表达了诗人对吴教授的敬意和对收到珍贵茶叶的感激之情。

"我愧周行久",诗人自谦地说自己在学问或仕途上长久以来未能有大的建树,感到惭愧;"君方戴席重",则赞美吴教授的地位崇高,如尊贵的席位般令人敬仰。

"一缄驰素茧,五玉卧乌龙",描述了茶叶的精美包装,暗示贡茶的珍贵,"一缄"指精致的信封,"五玉"可能象征茶叶的色泽如玉,"乌龙"则指名贵的乌龙茶。

"滴雪浮瓯浅,濡香过齿浓",通过描绘品茶时的细腻感受,赞美茶叶的清香四溢,犹如雪花般轻盈,余香满口。

最后两句"欲酬新句好,官事正填胸",表达了诗人想要以优美的诗句来表达谢意,但公务繁忙,心中思绪纷繁,难以静心创作。

整体来看,这首诗语言简洁,情感真挚,既体现了对友情的珍视,也流露出对学术生活的感慨。

作者介绍

袁说友
朝代:宋

(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。
猜你喜欢

舟中杂兴·其二

十日舟行不见山,沙河多似蔡河湾。

舟人忽报安丰近,指点数峰烟雨间。

(0)

挽黄仲埙先生

三度科名蔼缙绅,老来八十际昌辰。

祼将自许从周祀,羽翼终烦列汉臣。

淮海传经应有子,云南作志属何人。

英魂不返华亭鹤,愁绝天涯泪湿巾。

(0)

和乌先生见寄韵·其一

贞心澄默与天通,虚白凉生一榻中。

共喜西河尊子夏,尽教蜀郡慕扬雄。

浮尘要刮金篦膜,皎月长吟玉树风。

江水西流千里隔,祇将幽意托冥鸿。

(0)

题南州别墅

闻说南州逸兴饶,相期解榻过山腰。

神仙楼阁还同到,使者弓旌不受招。

云拥重峦乔木暗,风随幽径落红飘。

抱琴谁鼓清商调,五色鸾凰下泬寥。

(0)

用金太守韵兼上同知推府二公·其一

佩襟济济盼秋波,共迓春风五马过。

海㝢车书今日盛,山城弦诵近来多。

爱闻召伯棠阴化,骤听渔阳麦秀歌。

名教不应无乐地,广文已老奈公何。

(0)

用彭太守述怀韵·其二

云锦囊空不问钱,老来宁许百忧缠。

广文贫似陈无已,明府才如孟浩然。

绿水光寒珠孕月,青山气暖玉生烟。

南州千里夸形胜,仰戴皇家日月天。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1