功名须老大，四十未为晚。
后山有是言，所志故甚远。
何期冻死日，五十且不满。
寒华萎高枝，良材老沟断。
耻同世俯仰，一任岁修短。
嗟哉生平诗，讵视位业损。
我又念后山，不幸以诗显。
系年为作谱，发幽惧多舛。
经春久未就，子谓我可缓。
第思同时贤，所与共往返。
柯山淮海俦，别集待搜散。
乃能从事兹，否或失太简。
行畸适病俗，尘绝叹不反。
无已天下士，竟未挂世眼。
吾意岂为诗，高才耻恒鲜。
《予欲编后山年谱，久而未就，敷庵书来见促，赋此答之》全文
- 注释
- 功名：指名声和地位。
老大：老年。
后山：指某位诗人。
所志：志向。
冻死：比喻困厄至极。
寒华：寒冷季节的花朵。
良材：优秀的人才。
世俯仰：随波逐流。
修短：长短，指寿命。
经春：经过整个春天。
子：你，这里指对方。
柯山淮海：泛指杰出人物。
失太简：过于简单，失去深度。
病俗：世俗的疾病，指不良风气。
挂世眼：被世人关注。
高才：才华出众的人。
耻恒鲜：以常人自居为耻，才华出众的人很少这样做。
- 翻译
- 追求功名要到老年，四十岁不算晚。
后山有这样的说法，他的志向本就很远。
没想到冻死之日，还未满五十。
寒冷的花朵凋零在高枝，优秀的人才困厄于低谷。
羞于随波逐流，任由岁月长短。
感叹一生的诗歌创作，不会因地位高低而减损价值。
我想到后山，他不幸因诗而闻名。
我为他编年谱，揭示深藏的幽情，却担心会有偏差。
春天过去很久还未完成，你说我可以慢慢来。
只应思考与同时代贤者交流，共同进步。
像柯山、淮海那样的人，他们的文集等待整理。
我才能致力于此，否则可能过于简单。
行为特立独行，避开了世俗的疾病，只能独自叹息。
天下的才子，却没有被世人所关注。
我的志向并非仅为诗歌，才华出众的人不屑于常人。
- 鉴赏
这首诗是中国清末近现代初期诗人黄节的作品。从内容上看，这是一首表达个人抱负与现实之间矛盾的心声体诗。诗中先提出“功名须老大，四十未为晚”，表示对自己的人生规划和时间观念，即认为事业成功需要时间积累，不急于一时。但紧接着，“后山有是言，所志故甚远”则透露出诗人对于自己的理想抱负持有坚定而远大的追求。然而，“何期冻死日，五十且不满”，则表现了对现实与理想之间差距的感慨和无奈，感到自己的人生如同被冰雪封冻，未能达到预期目标。
“寒华萎高枝，良材老沟断”用自然景象比喻自己的处境，表达了对自身才华未能得到充分展现的悲哀。接下来的“耻同世俯仰，一任岁修短”，则是诗人对于自己与同时代人的比较和自我期许的反思，感到自己的生命如同岁月流逝，不复返。
在“嗟哉生平诗，讵视位业损”一句中，诗人深感个人的文学成就未能得到应有的认可与重视，内心充满了无奈和失望。紧接着，“我又念后山，不幸以诗显”，则是对自己命运的哀叹，以及通过诗歌来表达自己的不幸遭遇。
“系年为作谱，发幽惧多舛”表明诗人对于编撰后山（可能指的是某位先贤或历史人物）年谱的愿望和心路历程，同时也流露出内心深处的忧虑和困惑。然而，“经春久未就，子谓我可缓”，则是对外界期望与自己实际进度之间差距的一种调侃。
“第思同时贤，所与共往返”表达了诗人对于同时代才俊的怀念和回忆，以及对于共同经历的人事变迁的感慨。接着，“柯山淮海俦，别集待搜散”，则是对诗人的作品整理和传承的一种展望。
最后几句“乃能从事兹，否或失太简。行畸适病俗，尘绝叹不反”表达了诗人对于个人的文学创作和学术研究的执着，以及在世道变迁中对个人志业的坚守和无奈。而“无已天下士，竟未挂世眼”则是对当代文人、学者们及其成就的概括性评价，认为他们的才华和贡献并未得到社会广泛认可。
整首诗流露出诗人的自我反省与时代感慨，他既有对个人抱负的坚持，也有对于现实环境的无奈。通过这首诗，我们可以看出黄节先生对于文学创作、学术研究以及个人的生命价值实现都有着深刻的思考和不懈追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
琴轩山水
琴轩先生太丘裔，学海汪洋富才艺。
董贾文章世共珍，米高山水尤清致。
公馀挥翰扫云烟，岩壑坡陀势曼延。
峰峦浓淡列远近，林木隐映分清妍。
茅堂依约绿阴里，门径深沉静于洗。
碧海茫茫曲涧通，晴空片片浮岚起。
天光云影含模糊，树色苍苍半有无。
小桥东畔隔尘鞅，别有林麓连村墟。
嗟予少负山林癖，每见画图长太息。
何当拂袖归去来，泉石幽栖谢尘迹。
知君好画情更深，高堂尽日观云林。
沉檀一炷博山静，万虑潇然澄素襟。
挽南京陆彦升父
东吴陆处士，德性何温纯。
壮岁入京国，因为尧舜民。
操履异流俗，卓荦超凡伦。
事亲尽诚孝，教子思立身。
人皆尚华美，淡薄甘清贫。
众方兢声利，敛迹潜其珍。
笃信重交好，姻睦谐宗亲。
无营亦无虑，寿福期骈臻。
云胡振霞佩，奄尔违世尘。
闻者共悲悼，考德伊何人。
容台表素行，百世扬清芬。
临风发哀些，我亦为沾巾。