出塞行行如出战，衔芦寂寂类衔枚。
平沙夜宿排形势，谁为王师破得来。
《雁阵》全文
- 注释
- 行：军队。
如：如同。
出战：出征作战。
衔芦：口含芦苇。
寂寂：静默无声。
类衔枚：像衔枚而行（古代行军时口中含物防止交谈，以保持隐秘）。
平沙：广袤的沙漠。
夜宿：夜晚宿营。
排形势：布置阵势。
王师：朝廷的军队。
破得来：攻破敌阵。
- 翻译
- 行军出塞如同出征作战，口含芦苇静默无声像衔枚而行。
在广袤的沙漠夜晚宿营，布置阵势严防敌袭，谁能帮助我军攻破敌阵呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了边塞战事的荒凉与沉重，以及军队行进时的严肃气氛。"出塞行行如出战，衔芦寂寂类衔枚"两句通过比较，形象地表达了边塞行军的紧张与严峻，每个士兵都像是在准备战斗一样，口中衔着芦苇以免发出声响，气氛之凝重可想而知。
"平沙夜宿排形势"一句则展现了夜晚在辽阔沙漠中的军队营地，星辰下，士兵们依然保持着战斗的队形，显示出军纪严明和警觉性。最后一句"谁为王师破得来"表达了诗人对那些为国家征战而来的英雄人物的赞美与怀念。
整首诗通过对比和鲜明的画面，展现了边塞生活的艰苦以及士兵们的英勇。诗人的笔触沉郁有力，给人以深刻的历史感和强烈的军事氛围。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
梦登华山
梦登莲华峰，举手摩青天。
道人洗我心，相与掬飞泉。
风吹青霞佩，飘若云中仙。
下视尘世人，扰扰纷腥膻。
直欲叫苍穹，生灵日熬煎。
安得侧仙掌，狂澜回百川。
一洗胡羯尘，万骑还全燕。
功成不受赏，弃之若浮烟。
金膏换绿发，玉液炼丹田。
金丹如可冀，脱屣区中缘。
闲寻碧玉调，朗咏青苔篇。
还骑双白鹤，飞下青山巅。