诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《晚饮东湖亭用硕夫韵》
《晚饮东湖亭用硕夫韵》全文
宋 / 李弥逊   形式: 七言律诗  押[青]韵

秋后高荷与砌平,暂回眼白为君青。

哦诗太瘦真成癖,对酒清狂不碍醒。

健笔纵横那可继,醉歌悲壮亦堪听。

如何借得南烹手,更捣香橙为荐腥。

(0)
拼音版原文全文
wǎnyǐndōngtíngyòngshuòyùn
sòng / xùn

qiūhòugāopíngzànhuíyǎnbáiwèijūnbiǎo

òshītàishòuzhēnchéngduìjiǔqīngkuángàixǐng

jiànzònghéngzuìbēizhuàngkāntīng

jiènánpēngshǒugèngdǎoxiāngchéngwèijiànxīng

注释
高荷:秋天的高大荷花。
砌平:与台阶齐平。
眼白:这里比喻视线。
青:形容荷花的青翠颜色。
哦诗:吟咏诗歌。
瘦:形容诗人因专注于创作而消瘦。
癖:强烈的爱好或习惯。
清狂:指诗人虽饮酒但头脑清醒。
健笔:有力的笔触。
南烹手:擅长南方烹饪技艺的人。
香橙:一种水果,可以用来调味。
荐腥:古人以果品佐酒,此处指用香橙增加酒的风味。
翻译
秋天过后,高高的荷花与台阶齐平,我暂时停下眼中的白色(指视线),只为欣赏你的青翠。
沉迷于诗歌创作让我变得消瘦,但我对酒的清醒并不妨碍我的狂放。
虽然笔力健硕,但能否持续这样的创作呢?醉酒后的悲壮歌声也足以倾听。
多么希望能借来擅长烹饪的南方师傅的手艺,再榨取香橙为这美酒增添清香。
鉴赏

此诗描绘了一场晚秋的宴饮之乐,诗人以高超的笔力勾勒出一幅生动的画面。开篇“秋后高荷与砌平”即设定了时节和空间,让人仿佛见到那秋风中摇曳的荷花与精心修剪的堤岸。紧接着“暂回眼白为君青”则透露出诗人的情感,似乎在告别一段逝去的青春。

“哦诗太瘦真成癖”表达了诗人对自己作品不满意的情绪,而“对酒清狂不碍醒”则展现出一种超脱世俗、醉心诗酒的生活态度。接下来的“健笔纵横那可继,醉歌悲壮亦堪听”显示了诗人在文学上的自信与才华,同时也透露出一丝哀愁。

最后,“如何借得南烹手,更捣香橙为荐腥”则是对美食的享受和对生活细节的关注,通过“南烹手”和“捣香橙”的描写,可以感受到诗人对生活品质的追求。

整首诗语言流畅、意境丰富,不仅展示了诗人的文学才华,更传达了一种超越世俗、享受当下的生活态度。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

赠南安太守吴子苾同年·其一

蓬瀛清望旧门风,著作才高政理通。

人比梅花还觉瘦,心如冰鉴本来空。

觐天面目书生在,易地声名父老同。

赋手当时推第一,果然治行属吴公。

(0)

和定盦美人韵·其三

黛山脂水古苏州,树树垂杨面面楼。

吴越兴亡浑不管,五湖只替美人愁。

(0)

论诗·其十六

柔脂腻粉荡成尘,花底秋蟾冷逼人。

闻道玉楼重被谪,锦囊偶现女儿身。

(0)

论诗·其十三

经笥便便笔自奇,回肠荡气此声希。

砚池一勺研朱水,中有神龙破壁飞。

(0)

失题·其四

同调意难觅,知音近亦空。

鼓吟黄檗下,惊散万聋虫。

(0)

暑夜同子敬·其二

夜永渐生凉,把卷当窗卧。

老树坠轻阴,时有流云过。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1