松影乱书檐，鸟声隔山屋。
有客抱琴来，为弹芝田曲。
《题素庵壁间六首·其四》全文
- 注释
- 松影：松树的影子。
乱：杂乱，斑驳。
书檐：书桌或书房的屋檐。
鸟声：鸟儿的叫声。
隔山屋：从远处的山上传来。
- 翻译
- 松树的影子斑驳地洒在书檐上，
山间的鸟鸣声断断续续传来，穿透了山屋的静谧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静自然的画面。"松影乱书檐"，可以想象到微风中摇曳的松树投射在屋檐上的斑驳影子，给人一种平和与安宁的感觉。"鸟声隔山屋"则是说远处传来的鸟鸣声穿越了山峦，回响在这座偏僻的小屋中，营造出一种隐逸的氛围。
"有客抱琴来"，这里的“客”指的是一位旅人或访者，他手持琴瑟来到这个地方。这不仅展示了古代文人的生活状态，也透露出诗人对音乐艺术的喜爱和推崇。"为弹芝田曲"表明这位客人携琴而来，目的就是为了演奏那美妙的“芝田曲”。这里的“芝田”，可以理解为一种理想中的仙境或是美好的田园生活，而“芝田曲”则象征着对美好事物的追求和向往。
整首诗通过对自然景观与人文活动的描写，展现了诗人对隐逸生活的向往，以及对艺术的热爱。同时，这也反映出宋代文人对于田园生活、音乐艺术和自然美景的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏怀效李白
人各有一适，汝性何独偏？
爱闲亦爱官，讳讥亦讳钱。
一心持两端，一身期万全。
顾此而失彼，忧愁伤肺肝。
人生朝露促，世福谁能兼。
裴相岂不达，发白方壮年。
北窗高卧人，垂老缺朝餐。
良无丘壑贵，安有火食仙。
陵谷且难平，稊米宁不然。
一毛附马体，安问缺与完。
角者夺其齿，飞者不能潜。
鹏飞不笑鸴，夔行不爱蚿。
尔莫信尔意，两粥拥衾眠。