望舒虽是月，借作此楼名。
收尔万家地，归吾双眼明。
规模成巧小，景物散纵横。
人若无高见，虚空柱谩擎。
《朱叔清小楼谒名并诗》全文
- 拼音版原文全文
朱 叔 清 小 楼 谒 名 并 诗 宋 /陈 藻 望 舒 虽 是 月 ，借 作 此 楼 名 。收 尔 万 家 地 ，归 吾 双 眼 明 。规 模 成 巧 小 ，景 物 散 纵 横 。人 若 无 高 见 ，虚 空 柱 谩 擎 。
- 翻译
- 望舒虽然是月亮的代称，却用来作为这座楼的名字。
它收纳了万家的土地，让我的双目因之明亮。
楼阁设计巧妙而小巧，景色布置错落有致。
如果人们没有高远的见解，空有高大的建筑又有何用？
- 注释
- 望舒：古代神话中的月神，这里象征着光明和视野。
借作：用来作为。
万家：众多家庭，形容地域广阔。
归吾双眼明：使我的眼睛因之明亮。
规模：楼阁的大小和布局。
巧小：精致小巧。
景物：周围的景色。
散纵横：分布错落。
高见：高远的见解或见识。
虚空柱：比喻徒有其表的高大建筑。
谩擎：白白支撑，无实际意义。
- 鉴赏
这首诗名为《朱叔清小楼谒名并诗》，作者陈藻是宋代文人。诗中以“望舒”这一月亮的意象为楼命名，寓意着此楼如同月亮般明亮，能照亮万家之地。诗人表达了对小楼的赞赏，认为它规模虽小巧却巧妙布局，景色丰富多样，纵横交错。最后，诗人提醒人们，如果缺乏高远的视野，即使拥有再高的建筑，也只是徒然支撑在虚空之中，缺乏实质的意义。整首诗寓言深刻，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵寄答某
有怀秋色里，西望极乡关。
人远三湘水，天开独秀山。
图书森宪府，牙戟换仙班。
儒行惟尊宋，诗名恰类颜。
虞章披豸合，汉贝劳师颁。
挥斥风云际，绥宁楚粤间。
辕门邀七萃，妆阁侍双鬟。
子月阳方进，臣年鬓未斑。
建陵飞檄出，临武凯歌还。
招隐承相念，衰迟敢浪攀。
掞天雄笔丽，照日大旗殷。
秖觉西江注，能浮钓艇閒。