诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《梦李白二首·其一》
《梦李白二首·其一》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风  押[职]韵

死别已吞声,生别常恻恻。

江南瘴疠地,逐客无消息。

故人入我梦,明我长相忆。

恐非平生魂,路远不可测。

魂来枫叶青,魂返关塞黑。

君今在罗网,何以有羽翼。

落月满屋梁,犹疑照颜色。

水深波浪阔,无使蛟龙得。

(0)
拼音版原文全文
mèngbáièrshǒu·
táng /

biétūnshēngshēngbiécháng
jiāngnánzhàngzhúxiāo

rénmèngmíngchángxiāng
kǒngfēipíngshēnghúnyuǎn

húnláifēngqīnghúnfǎnguānsāihēi
jūnjīnzàiluówǎngyǒu

luòyuèmǎnliángyóuzhàoyán
shuǐshēnlàngkuò使shǐjiāolóng

注释
死别:无声的死亡离别。
生别:活着的离别。
瘴疠地:疾病横行的地方。
逐客:被贬谪的人。
故人:老朋友。
长相忆:长久思念。
平生魂:此生的灵魂。
不可测:难以预料。
枫叶青:青色的枫叶。
关塞黑:边关的黑夜。
罗网:困境。
羽翼:飞翔的能力。
落月:落下的月亮。
颜色:容颜。
水深波浪阔:水深浪大。
蛟龙:神话中的水怪。
翻译
无声的死别已经承受,而活着的离别却常令人心痛。
江南是疾病肆虐之地,被贬之人没有消息传来。
老朋友入我梦境,想必你一直记挂着我。
我担心这不是你的真身,因为路途遥远难以预料。
你的灵魂若来,映照的是青枫叶色;若去,只剩关塞的黑暗。
你现在身处困境,如何能有飞翔的能力?
落月洒满屋梁,仿佛还在照亮你的容颜。
水深浪阔,千万小心,别让蛟龙把你吞噬。
鉴赏

这是一首表达对远方朋友怀念之情的诗作。诗人通过梦境的情感表达,揭示了对于无法相见之人的深切思念和难以排遣的哀愁。

"死别已吞声,生别常恻恻" 开篇即点明生离死别之痛苦,是生命中不可避免的悲凉。接着 "江南瘴疠地,逐客无消息" 描述了朋友远在遥远的地方,甚至连消息也断绝,这种隔绝增添了思念的哀伤。

梦是人们与现实中失去的人沟通的一种方式,诗人通过 "故人入我梦,明我长相忆" 表达了对朋友深刻而持久的情感。然而这种情感又带着一种不可捉摸的恐惧 "恐非平生魂,路远不可测",因为梦境总是虚幻不定,难以把握。

接下来的 "魂来枫叶青,魂返关塞黑" 描绘了梦中灵魂的流转和变换,反映出诗人内心对朋友的思念如同灵魂一般游走在现实与虚幻之间。"君今在罗网,何以有羽翼" 则是在探讨为什么即使是在困境之中,友情依然能给予自己精神上的自由和解脱。

最后两句 "落月满屋梁,犹疑照颜色。水深波浪阔,无使蛟龙得" 形象地描绘了夜晚的宁静与寂寞,同时也表达了一种对现实世界的无奈和对朋友之情难以触及的哀愁。

整首诗通过梦境的描述,深刻展现了人在面对生离死别时内心的复杂情感,以及对于无法相见之人的无尽思念。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

古风庆王寿

太极昔未判,一气浑浑然。

清浊既已分,万象何昭宣。

高者为天为日月,下者为地为山川。

其间昆虫与草木,林林总总几万千。

若夫禀二仪之秀气,夺万物之精妍。

生具四端备百行,虚灵挺秀为人焉。

中有最灵与最秀,首出庶类惟圣为能全。

天生圣人岂徒尔,亶聪明作元后父母乎黎元。

大哉吾王继立极,聪明卓冠天下先。

神圣广运尧荡荡,日新夕惕汤乾乾。

躬翊明主膺大任,统一六合清三边。

大开明堂受朝贡,东夷西戎南蛮北狄,万国玉帛来源源。

鞭策唐宋轶秦汉,进与虞周三代为比肩。

上天眷命益用懋,福禄胤祚恒绵延。

龙子龙孙自有种,金枝玉叶春相鲜。

分茅胙土法古制王章,九爵衮冕光蝉联。

秦都关中晋云内,荆衡齐代并幽燕。

下逮岷峨巴蜀二十有馀国,莫不犬牙相制唇齿相牵连。

眷兹辽阳作巨镇,提封千里际海堧。

坐临高丽控朔漠,襟带潮海通云烟。

吾君奉诏莅兹国,措置社稷磐石坚。

春秋祀事竭诚敬,抚恤黎庶加慈怜。

辽天雨露洒,湛恩及蜎翾。

恪遵王度靡颇僻,佩服祖训常恭虔。

乃文乃武才兼济,惟精惟一学更专。

横槊跨马耀威武,投戈讲艺宏经筵。

况有如貔如虎桓桓之将士,又有如鸳如鸾之英贤。

同寅协恭赞厥美,夙兴夜寐相周旋。

皇风清夷海宇靖,伫见民庶高枕皆安眠。

行者愿出于吾途,居者愿列于吾廛。

仕者愿立于吾朝,耕者愿业于吾田。

尧民何皞皞,周道何平平。

牧童牛背歌,日夕腾垓埏。

岂不见东平苍竹帛,千古芳名传。

又不见城阳章功绩,万载金石镌。

吾君仁德早拔萃,彼二者不得专美于其前。

欣逢令旦当今日,正是二月中和天。

祥云裁锦弄晓霁,扶桑暖旭高枝悬。

一元坱圠妙化育,品汇孰不归陶甄。

遐迩臣邻率欢贺,承筐篚厥黄与玄。

綵杖缀班森玉笋,绛纱笼烛烧金莲。

醉路宫花压帽重,迎风象管鸣繁弦。

上林流莺听睆睍,翻阶舞鹤看?跹。

葡萄满斟光禄酒,蟠桃佳宴瑶池仙。

太平盛事亲幸睹,直欲播颂焉得巨笔如长椽。

区区韦布士,词馆叨备员。

既乏八斗才,安用五色笺。

但歌天保诗,答此鹿鸣篇。

愿祝吾君寿如山,山高翠拔闾阜巅。

愿祝吾君福如水,水长玉挂双峰泉。

闾山泉水高远亘今古,愿祈国祚相与悠久亿万千斯年。

(0)

敬和留别诗韵·其三

祖道宏开毡帐高,当筵举盏醉葡萄。

日辉棣萼霞舒锦,风捲杨花雪点袍。

分手河梁犹驻马,驰心关树剧悬旄。

闾山徐水无多远,来往宁辞从者劳。

(0)

赋高氏苔竹轩

苍苔绿竹谁所怜,高君作轩苔竹边。

三春雨湿锦纹乱,六月风寒丹凤眠。

有时自引阶前鹤,踏破云根竹华落。

有时自煮石铛茶,轻烟冥冥萦屋角。

我来正值清明时,蜗篆生香入砚池。

青葱色里无人扫,剥啄声中有客棋。

我知此君爱幽独,亦欲依君结茅屋。

乞借墙阴半亩苔,更植阶西数竿竹。

(0)

自京还越道中杂占六绝句·其五

黄昏月出大湖东,霜叶无多也自红。

一色金波三万顷,垂虹亭子正当中。

(0)

寄香林僧得听字

日斜人散锁寒厅,羁思诗愁两不醒。

输与山僧无一事,白莲花漏六时听。

(0)

棣华亭为泰和萧鹏举赋·其一

玉片英英着淡黄,独怜红萼为同芳。

东风不敢枝头急,燕子飞来日正长。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1