幸际龙飞策士年，灵岩仙水执鞭先。
夺标文妙三场称，劝驾诗高万口传。
昔忝词臣曾草诏，今为乡老预兴贤。
春风到耳鳌头选，尚可扶衰候马前。
《次乡守赵计院鹿鸣韵》全文
- 拼音版原文全文
次 乡 守 赵 计 院 鹿 鸣 韵 宋 /刘 克 庄 幸 际 龙 飞 策 士 年 ，灵 岩 仙 水 执 鞭 先 。夺 标 文 妙 三 场 称 ，劝 驾 诗 高 万 口 传 。昔 忝 词 臣 曾 草 诏 ，今 为 乡 老 预 兴 贤 。春 风 到 耳 鳌 头 选 ，尚 可 扶 衰 候 马 前 。
- 注释
- 幸际：有幸遇到。
龙飞：帝王兴起。
策士：谋士。
灵岩：地名，可能指仙境或有灵性的山岩。
仙水：传说中的神水或仙境之水。
执鞭先：先行前往。
夺标：夺得头筹。
文妙：文章巧妙。
三场：多次考试。
劝驾：鼓励驾车者，比喻激励他人。
诗高：诗歌才华出众。
昔忝：昔日惭愧担任。
词臣：负责起草文书的官员。
草诏：起草圣旨。
乡老：乡村德高望重的长者。
预兴贤：预示着贤能者的兴起。
春风到耳：春风般的选拔信息传来。
鳌头选：选拔中的佼佼者。
扶衰：扶持衰弱的人。
候马前：马前引导，比喻引领前行。
- 翻译
- 有幸在龙飞帝业的年代成为谋士，首先奉命前往灵岩仙水之地
在三次考试中文章出色被众人称赞，诗歌才华出众被万人传颂
过去曾以词臣身份起草圣旨，如今作为乡绅预示着贤能兴起
春风拂面，期待在选拔贤才的鳌头之选中发挥作用，即使年迈也能在前引导
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄创作的，表达了诗人对朋友赵计院的赞美之情。诗中“幸际龙飞策士年”一句，意指赵计院在科举考试中取得优异的成绩，如同骑乘着神龙一般，显示出其才华横溢、青云直上的人生状态。
接着，“灵岩仙水执鞭先”则描绘了诗人与赵计院在文学上的交流和互动，他们如同在仙境中策马奔腾，以文词的形式彼此切磋，表现出他们之间的深厚情谊和高超的文学造诣。
“夺标文妙三场称”表明赵计院在科举考试中的每一场都能够取得佳绩，赢得了人们的赞誉。“劝驾诗高万口传”则指他的诗作不仅自己酷爱，也被广泛流传，被无数人所称颂。
“昔忝词臣曾草诏”提到赵计院在过去担任过制诏的官职，表明他不仅才华横溢，而且在官方文书创作上也颇有建树。现在则是诗人对他的赞誉和期待，“今为乡老预兴贤”，意指赵计院如今已成为乡里的长者，其德行和智慧将会激励后人，开创新的时代。
“春风到耳鳌头选”描绘了一幅美丽的画面，即使到了耳顺之年，也还能在春天的微风中感受到生活的美好，并且能够如鳌拜赴时，依旧保持着对文学艺术的热爱和追求。
最后，“尚可扶衰候马前”表达了诗人对赵计院即使到了老年，也还能够在马前扶持着衣襟，等待着新的机遇和挑战，这既是对其活力和精神状态的一种赞美，也反映出诗人对于友情的珍视与期待。
总体而言，这首诗通过精致的语言和生动的意象，将对友人的深切敬慕之情表达得淋漓尽致。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
- 诗词赏析