蓬蒿翳环堵，左右只图书。
面壁知无累，心斋谅有馀。
经纶今贾谊，词赋昔相如。
莫广离骚意，行看直禁庐。
《酬新仲见和二首·其二》全文
- 翻译
- 蓬蒿丛生遮住了简陋的四壁，身边只有书籍陪伴。
面对墙壁读书，心中没有杂念，精神上必定富足。
如今的我如同贾谊般致力于治国方略，过去的文才如同司马相如般擅长辞赋。
不要过分推广《离骚》的深意，不久就能看到我在朝堂之上任职。
- 注释
- 蓬蒿：野草。
翳：遮蔽。
环堵：简陋的四壁。
图书：书籍。
面壁：对着墙壁读书。
无累：没有杂念。
心斋：内心清净。
谅：想必，必定。
经纶：筹划治理国家。
贾谊：西汉政治家，曾有政治理想。
词赋：文学创作。
相如：司马相如，西汉辞赋家。
广：推广。
离骚：屈原的长诗，表达忧国忧民之情。
直禁庐：直指禁庐，即朝廷高位。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人寓居简陋环境中的清静生活，四周被蓬蒿围绕，仅有的装饰是图书，反映出其专注于内心世界的修炼。"面壁知无累"表达了诗人摒弃尘世纷扰，静心修行的心境，"心斋谅有馀"则强调内心的充实与满足。诗人以贾谊和司马相如自比，暗示自己虽处逆境却怀有经世济民之才和文学才华。最后两句劝诫不要过于沉溺于《离骚》式的忧患意识，期待未来能有机会在朝廷中发挥所长，直陈己见。整体上，这是一首表达诗人淡泊名利、志向高远的诗篇。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
真定即事奉赠韦使君二十八韵
飘泊怀书客，迟回此路隅。
问津惊弃置，投刺忽踟蹰。
方伯恩弥重，苍生咏已苏。
郡称廉叔度，朝议管夷吾。
乃继三台侧，仍将四岳俱。
江山澄气象，崖谷倚冰壶。
诏宠金门策，官荣叶县凫。
擢才登粉署，飞步蹑云衢。
起草徵调墨，焚香即宴娱。
光华扬盛矣，霄汉在兹乎。
隐轸推公望，逶迤协帝俞。
轩车辞魏阙，旌节副幽都。
始佩仙郎印，俄兼太守符。
尤多蜀郡理，更得颍川谟。
城邑推雄镇，山川列简图。
旧燕当绝漠，全赵对平芜。
旷野何瀰漫，长亭复郁纡。
始泉遗俗近，活水战场无。
月换思乡陌，星回记斗枢。
岁容归万象，和气发鸿垆。
沦落而谁遇，栖遑有是夫。
不才羞拥肿，干禄谢侏儒。
契阔惭行迈，羁离忆友于。
田园同季子，储蓄异陶朱。
方欲呈高义，吹嘘揖大巫。
永怀吐肝胆，犹惮阻荣枯。
解榻情何限，忘言道未殊。
从来贵缝掖，应是念穷途。
《真定即事奉赠韦使君二十八韵》【唐·高适】飘泊怀书客，迟回此路隅。问津惊弃置，投刺忽踟蹰。方伯恩弥重，苍生咏已苏。郡称廉叔度，朝议管夷吾。乃继三台侧，仍将四岳俱。江山澄气象，崖谷倚冰壶。诏宠金门策，官荣叶县凫。擢才登粉署，飞步蹑云衢。起草徵调墨，焚香即宴娱。光华扬盛矣，霄汉在兹乎。隐轸推公望，逶迤协帝俞。轩车辞魏阙，旌节副幽都。始佩仙郎印，俄兼太守符。尤多蜀郡理，更得颍川谟。城邑推雄镇，山川列简图。旧燕当绝漠，全赵对平芜。旷野何瀰漫，长亭复郁纡。始泉遗俗近，活水战场无。月换思乡陌，星回记斗枢。岁容归万象，和气发鸿垆。沦落而谁遇，栖遑有是夫。不才羞拥肿，干禄谢侏儒。契阔惭行迈，羁离忆友于。田园同季子，储蓄异陶朱。方欲呈高义，吹嘘揖大巫。永怀吐肝胆，犹惮阻荣枯。解榻情何限，忘言道未殊。从来贵缝掖，应是念穷途。
https://www.fglrt.com/shici/i7W3R.html