锦城谁与寄音尘，望断秋江六六鳞。
正使倾家供曲蘖，定知不解醉愁人。
《九月晦日作四首·其三》全文
- 注释
- 锦城：指成都，古代以织锦著名。
谁与：与谁，表示找不到合适的人。
音尘：信息、消息，这里指书信。
望断：望到看不见尽头，形容极度期盼。
秋江：秋天的江面。
六六鳞：形容江水波光粼粼，像鱼鳞一样。
正使：即使。
倾家：全部家产。
供：供给，提供。
曲蘖：酿酒的原料，这里指酒。
定知：必定知道。
不解：不会理解。
醉愁人：喝醉也不能解忧愁的人。
- 翻译
- 在繁华的成都，谁能传达我的心意和消息？
我望着秋天的江面，只见一片片鱼鳞般的波纹，却不见归人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《九月晦日作四首》中的第三首。诗中，诗人身处锦城（成都），感到孤独无依，无法寄托书信或情感给远方的朋友。他望着秋天的江面，只见波光粼粼，如同鱼鳞般闪烁，却不见亲友的踪影，表达了深深的思念之情。
"锦城谁与寄音尘"一句，以“锦城”代指成都，表达出诗人身处繁华之地却无人可诉说心事的寂寥。“望断秋江六六鳞”描绘了江面的景象，用“六六鳞”形容江水的波纹，形象生动，也暗含着诗人内心的波澜起伏和期待。
接下来两句，“正使倾家供曲蘖，定知不解醉愁人”，进一步深化了诗人的情感。即使倾尽家中所有来买酒，借酒浇愁，诗人深知这并不能真正消除内心的愁苦，因为酒只能暂时麻醉，不能解决根本的忧郁。
整体来看，这首诗通过细腻的景物描绘和深沉的情感抒发，展现了诗人身处异乡的孤独和对远方亲人的深深思念，具有浓厚的个人情感色彩。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
遥夜感怀
瀄水风已邃，隐嵁崇然倜。
清禽翼中性，敛策见我幽。
云物既繁结，阎朗抗辨流。
俯槛恣群势，从音危族留。
矹尔著大郁，窈窕明星收。
五弦岂澄虑，积思非吾谋。
从此恻幽晏，恐轶减鼯鼬。
心赏徒知给，遐音难自尤。
灵衣振木末，纤露仍沉浮。
西轩何卢没，不寐偏羁忧。
槻然巨蝙蝠，朴我松炬幽。
大乌意谯丽，鹏鸟悲绸缪。
况复有太息，灼艳阻时候。
大义良可钦，烈芳不可周。
因兹百愁里，又自怀丹丘。
神木非苟得，雷骈非易求。
眷此最妹妙，崿崿无棜稠。
安得乏谐媚，英分如龙虬。
嗟余江海思，浩荡无烦修。
清逸非崚嶒，玄翮乃冥游。
鸣湍虽乏绪，蠖体孰寡筹。
触望念斯人，精奇动林薮。
靳人若鸾风，弯凤安能俦。
《遥夜感怀》【清·柳是】瀄水风已邃，隐嵁崇然倜。清禽翼中性，敛策见我幽。云物既繁结，阎朗抗辨流。俯槛恣群势，从音危族留。矹尔著大郁，窈窕明星收。五弦岂澄虑，积思非吾谋。从此恻幽晏，恐轶减鼯鼬。心赏徒知给，遐音难自尤。灵衣振木末，纤露仍沉浮。西轩何卢没，不寐偏羁忧。槻然巨蝙蝠，朴我松炬幽。大乌意谯丽，鹏鸟悲绸缪。况复有太息，灼艳阻时候。大义良可钦，烈芳不可周。因兹百愁里，又自怀丹丘。神木非苟得，雷骈非易求。眷此最妹妙，崿崿无棜稠。安得乏谐媚，英分如龙虬。嗟余江海思，浩荡无烦修。清逸非崚嶒，玄翮乃冥游。鸣湍虽乏绪，蠖体孰寡筹。触望念斯人，精奇动林薮。靳人若鸾风，弯凤安能俦。
https://www.fglrt.com/shici/et3RNh.html