春不多寒风已柔，数君到日正红稠。
庵藏澹叟诗成集，山护醉翁书满楼。
岸柳欲眠维鹢首，幕莲俱起看鳌头。
无忘晓殿三千字，一洗公孙富贵羞。
《送蔡子奇节推之官庐陵》全文
- 拼音版原文全文
送 蔡 子 奇 节 推 之 官 庐 陵 宋 /方 岳 春 不 多 寒 风 已 柔 ，数 君 到 日 正 红 稠 。庵 藏 澹 叟 诗 成 集 ，山 护 醉 翁 书 满 楼 。岸 柳 欲 眠 维 鷁 首 ，幕 莲 俱 起 看 鳌 头 。无 忘 晓 殿 三 千 字 ，一 洗 公 孙 富 贵 羞 。
- 注释
- 春：春天。
不多：不再多。
寒风：寒冷的风。
柔：温柔。
数君：计算你的到来。
到日：到达的时候。
正红稠：正盛开得繁密。
庵：小庙或静室。
藏：隐藏。
澹叟：淡泊的老者。
诗成集：完成诗集。
山护：山峦守护。
醉翁：指你，可能寓指诗人。
书满楼：满楼都是你的书法。
岸柳：岸边的柳树。
欲眠：似乎要入睡。
维鹢首：只有船头的鹢鸟。
幕莲：池中的莲花。
俱起：一起抬头。
看鳌头：看向你。
无忘：不要忘记。
晓殿：清晨的宫殿。
三千字：三千言。
一洗：洗净。
公孙富贵羞：公孙家族的富贵之耻。
- 翻译
- 春天不再寒冷，微风已变得温柔，此时你的到来正当花朵盛开。
你在庵中藏身，淡然老者已完成诗集，山峦守护着你，满楼都是你的书法作品。
岸边的柳树仿佛要入睡，只有船头的鹢鸟还在醒着，而池中的莲花都抬头看向你。
不要忘记早朝时的三千言，它们能洗尽你公孙家族的富贵之耻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日送别的温馨画面。"春不多寒风已柔，数君到日正红稠"两句表达了时序和气候的变化，即春天虽然尚未繁盛，但寒风已经变得温和，而阳光正好的时候到了，可以感受到春意渐浓。
接下来的"庵藏澹叟诗成集，山护醉翁书满楼"则是对主人公才华横溢的赞美。"庵藏澹叟"指的是隐士或文人常居之所，而"诗成集"表明了他们已经创作出了一系列的作品；"山护醉翁书满楼"则形象地描绘了主人公醉心于文学创作，文字充盈其书房。
第三句"岸柳欲眠维鹢首，幕莲俱起看鳌头"中的意象更加生动。"岸柳欲眠维鹢首"形容的是春日柳枝随风摇曳，如同鸟儿准备休息的姿态，而"幕莲俱起看鳌头"则展现了水面上荷花竞相绽放，观者可从中感受到生命力的旺盛。
最后两句"无忘晓殿三千字，一洗公孙富贵羞"表达了对主人公文学成就的赞赏，以及希望他能够超越世俗的荣辱。"无忘晓殿三千字"暗示着主人公在文学上的巨大贡献，而"一洗公孙富贵羞"则是在鼓励主人公以自己的才华和成就，抹去过去可能遭受的不公与羞辱。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘，以及对主人公文学才能的高度赞扬，表达了对其送别时的不舍和鼓励之情。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
题孙丈庆琛桐江春泛图
平漪静绿涵远岑，如我丈人深秀心。
一十八峰绕迤逦，但闻鸟响无猿吟。
春烟四羃玉籁沈，春飔瀜瀜吹薄衿。
萝屏夜挂戴山月，松露晨濯严濑衾。
青溪楼台天末阴，桐君招手嘉树林。
一鹭明光独摇斝，万篁暗气能涩琴。
周禺许迈各千古，仙踪文采遥追寻。
醉眠蕙雨渔榔晚，东睦山川空古今。
托春咏怀四章·其二
邻树高出楼，柴门晓多阴。
腻袖如有香，宿雨偶来侵。
宿云亦未散，作态故淫淫。
罔拭天障空，苦匿山容深。
初苔引纤蝶，茂竹栖倦禽。
养贞得孤尚，会寓殊群欣。
万妙各潜息，三古未遥沈。
泠泠落砌泉，不弦自为琴。
消寒第三集分咏食物得炰羔二十二韵
朱门如天高，戒寒车马稀。
夕风凌厉中，颇闻箫声低。
庭树森过楼，红烛隐有辉。
密帐垂销金，钗黛方合围。
官厨老宰手，宰羊犹割鸡。
投匕辄不悦，侧目嫌瘦肥。
有力需所供，求适亦其宜。
未遘穷巷艰，吾难于彼讥。
今兹二三友，爱我何偏私？
特杀圈中羔，陈馈来劝卮。
膏然琥珀色，和以松烟脂。
胶牙疑饧酥，聂切归烂糜。
自怜三年来，减食养病脾。
安能对此豪，络绎同啜醨。
海乡冻颓云，下泽方鸿啼。
窘民鲜安堵，伤乱失援依。
日煮一升饭，不救全家饥。
徘徊思野蕨，雪路风凄凄。
吾人恃天力，差可安粥齑。
越节及上烹，恐遭造化嗤。
撤筵剪残烛，感叹为此诗。
借问党家翁，健骨今何其？
《消寒第三集分咏食物得炰羔二十二韵》【清·姚燮】朱门如天高，戒寒车马稀。夕风凌厉中，颇闻箫声低。庭树森过楼，红烛隐有辉。密帐垂销金，钗黛方合围。官厨老宰手，宰羊犹割鸡。投匕辄不悦，侧目嫌瘦肥。有力需所供，求适亦其宜。未遘穷巷艰，吾难于彼讥。今兹二三友，爱我何偏私？特杀圈中羔，陈馈来劝卮。膏然琥珀色，和以松烟脂。胶牙疑饧酥，聂切归烂糜。自怜三年来，减食养病脾。安能对此豪，络绎同啜醨。海乡冻颓云，下泽方鸿啼。窘民鲜安堵，伤乱失援依。日煮一升饭，不救全家饥。徘徊思野蕨，雪路风凄凄。吾人恃天力，差可安粥齑。越节及上烹，恐遭造化嗤。撤筵剪残烛，感叹为此诗。借问党家翁，健骨今何其？
https://www.fglrt.com/shici/yB6iWUaGdd.html