邺北至夔城，三千里外程。
劳寻苦吟伴，独入乱山行。
楚水秋无际，巴猿夜有声。
逢师不能寐，因话故乡情。
《喜吉上人至》全文
- 拼音版原文全文
喜 吉 上 人 至 宋 /寇 准 喜 师 来 访 我 ，幽 会 兴 何 长 。清 论 都 无 倦 ，乡 愁 顿 欲 忘 。疏 林 秋 色 暮 ，虚 阁 水 风 凉 。久 坐 慵 言 别 ，微 阳 下 短 墙 。
- 注释
- 邺北：古代地名，今河北临漳一带。
夔城：古代地名，今重庆奉节一带。
劳寻：辛苦寻找。
苦吟伴：诗友，一起吟诗的朋友。
乱山：杂乱无序的山岭。
楚水：泛指楚地的江河，这里指长江上游。
巴猿：巴地的猿猴，指三峡地区的猿猴。
不能寐：无法入睡。
故乡情：对家乡的情感。
- 翻译
- 从邺北出发，一路跋涉到夔城，这是一段遥远的旅程。
辛苦地寻找诗友，独自走入那纷乱的山岭中。
秋天的楚水无边无际，夜晚的巴地猿猴叫声回荡。
遇见老师后我无法入睡，于是开始诉说对家乡的思念之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代寇准所作的《喜吉上人至》，描绘了诗人从邺北远行至夔城的艰辛旅程。首句"邺北至夔城，三千里外程"展现了诗人长途跋涉的距离，显示出旅途的遥远和艰辛。接着，"劳寻苦吟伴，独入乱山行"表达了诗人寻找志同道合的朋友，却只能独自穿越乱山的孤寂与不易。
"楚水秋无际，巴猿夜有声"两句通过描绘楚地秋水连天和巴蜀夜晚猿猴的哀鸣，渲染出一种凄清而深远的意境，暗示了诗人旅途中的孤独与思乡之情。最后，"逢师不能寐，因话故乡情"写诗人遇见了吉上人，却因为思乡心切而难以入眠，于是与之倾诉对故乡的深深思念。
整体来看，这首诗以行旅为背景，通过描绘自然景色和诗人的情感变化，展现了诗人旅途的艰辛以及对故乡的深深眷恋，情感真挚，富有诗意。
- 作者介绍
-
寇准
寇凖（961年—1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年（980年）进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军。天圣元年（1023年），病逝于雷州。朝代：宋 字：平仲 籍贯：华州下邽(今陕西渭南） 生辰：961-1023
- 猜你喜欢
乌夜啼
乌夜啼，向何处，哑哑绕妾庭前树。
天涯迁客天应怜，乌亦有情啼不去。
定知明日天恩到，天遣啼乌夜先报。
乌兮乌兮从尔啼，尔知妾苦为妾悲。
妾自促寒机，织锦制郎衣。
衣成寄远道，愿郎衣著蒙恩早。
郎衣锦，归有时，尔乌长宿庭前枝。