水宿篙师报歇程，维舟聊此问旗亭。
醉来顿觉乡愁失，苦被霜风吹又醒。
《醉起》全文
- 注释
- 水宿：在水上过夜。
篙师：撑篙的船夫。
报歇程：报告剩余的航程。
维舟：系船停泊。
旗亭：古代路边的酒馆。
顿觉：突然感到。
乡愁：思乡之情。
苦被：痛苦地被。
霜风：寒冷的风。
- 翻译
- 船夫在水上停宿时报告剩下的旅程，我们靠岸暂且到酒馆询问。
喝醉后忽然觉得思乡之情消失了，但又被寒霜刺骨的风惊醒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种旅途中的孤独与乡愁。开篇“水宿篙师报歇程，维舟聊此问旗亭”，作者通过对夜泊船只的描述，传达了旅人停歇时的寂寞和询问行程的情景。“醉来顿觉乡愁失”一句，则展现了诗人在酒醒后突然间涌上的思乡之情。最后，“苦被霜风吹又醒”，则是作者在夜晚被寒冷的风吹醒，感受到了旅途中的艰辛和孤独。
整体而言，这首诗通过对自然环境和个人情感的细腻描写，展现了古人旅途中常有的寂寞与乡愁。同时，也反映出作者在面对严酷自然时的无力感，以及酒精带来的短暂逃避之后的清醒与苦楚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送僧还里
送君重叠上高台，到得亲庭却早来。
杨子江头应看取，无情潮水亦西回。
送杜守
一麾长啸静边陲，丹诏飞催上玉墀。
送别莫辞行路远，感恩深是到州时。
名垂岘首山能重，誓指江流水自知。
他日登临见遗爱，太平楼外柳丝丝。