山头红日生，山下蚁蛙争。
朝市谁能问，烟云我自耕。
胡麻调紫蕨，黄独煮香粳。
无意随园绮，逃名更得名。
《马家山》全文
- 注释
- 山头：山顶。
红日：太阳升起。
蚁蛙：蚂蚁和青蛙。
朝市：世间的纷扰。
谁能问：谁能过问。
烟云：自然的烟雾云气。
我自耕：我独自耕耘。
胡麻：一种油料作物。
紫蕨：紫色的蕨类植物。
黄独：一种黄色的植物。
香粳：香米。
随园绮：园林的华丽。
逃名：逃避名声。
更得名：反而名声更盛。
- 翻译
- 山顶上太阳升起，山下蚂蚁和青蛙忙乱
世间的纷扰谁能过问，我只在烟云中独自耕耘
用胡麻拌炒紫蕨，黄独烹煮香粳米
我不追求园林的华丽，反而因此名声更盛
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸者在山中自给自足的生活情景。"山头红日生"表明了时间是在早晨，太阳从山头升起，而"山下蚁蛙争"则是自然界生命力旺盛的写照，显示出大自然的活力与生机。
"朝市谁能问"表现了诗人对尘世间俗务的疏离感，隐含着他不愿意也不需要去询问或关心外界的喧嚣与纷争。"烟云我自耕"则是诗人在山中耕作的景象，其中"烟云"可能指的是远处的山峦被雾气笼罩，增添了一种超凡脱俗的意境。
接下来的两句"胡麻调紫蕨，黄独煮香粳"写出了诗人在山中从事的一些日常活动，如采集胡麻、食用紫蕨和煮食黄独等，这些都是生活自给自足的体现，同时也反映了诗人的简朴生活态度。
最后两句"无意随园绮，逃名更得名"表达了一种超脱世俗的淡然心境。"无意随园绮"可能是指在自然中漫步，没有特定的目的，只是顺其自然地欣赏和感受周围的环境；而"逃名更得名"则显示了诗人不追求名利，但却因为他的生活态度和高洁品格，反而赢得了人们的尊重和赞誉。
整首诗通过对山中隐逸生活的描绘，表达了一种超脱尘世、归于自然的理想境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎·其四跋唐伯玉奏稿
宣引东华去。似当年、文皇亲擢，马周徒步。
殿上风霜生白简，下殿扁舟已具。
怎不与、官家留住。
古有一言腰相印，谁教他、满箧婴鳞疏。
还笏退，不回顾。新来边报犹飞羽。
问诸公、可无长策，少宽明主。
攀槛朱云头雪白，流落如今底处。
但一片、丹心如故。
赖有越台堪眺望，那中原、莫已平安否。
风色恶，海天暮。
沁园春·其十六和林卿韵
畴昔遭逢，薰殿之琴，清庙之璋。
谢锦袍打扮，佯狂太白，黄冠结裹，老大知章。
种杏仙人，看桃君子，得似篱边嗅晚香。
从人笑，笑安车迎晚，只履归忙。后身定作班扬。
彼撼树蚍蜉不自量。
偶有时戏笔，官奴藏去，有时醉坠，宗武扶将。
永别鹓鸾，已盟猿鹤，肯学周颙出草堂。
从人笑，我韩公齿豁，张镐眉苍。