玉尊凉。玉人凉。若听离歌须断肠。休教成鬓霜。
画桥西，画桥东。有泪分明清涨同。如何留醉翁。
《长相思.别意》全文
- 注释
- 玉尊：形容精致的酒杯。
凉：形容心情或酒的温度低。
离歌：表达离别之情的歌曲。
断肠：形容极度悲伤。
画桥：装饰华丽的桥。
清涨：清澈的水面因泪水而上涨。
醉翁：沉迷于饮酒的人。
- 翻译
- 玉杯中的酒已微凉，佳人的心也感到清凉。如果听到离别的歌曲，定会心如刀绞。
无论是桥的西头还是东头，泪水清晰可见，如同河水上涨。怎么才能留住那个醉心于酒的人呢？
- 鉴赏
这首诗名为《长相思·别意》，出自北宋时期的文学家刘光祖之手。诗中通过对玉尊与玉人的凉薄比喻，表达了离别时难以抑制的情感波动和深沉的哀伤。"若听离歌须断肠"一句，生动地描绘出听闻离别之曲便如刀割心脏般痛苦的场景。
诗人在画桥西与东之间徘徊，心中充满了对逝去美好时光的留恋。泪水随着清澈的溪流一起涌出，是对逝去情感的无尽怀念和哀愁。在最后一句"如何留醉翁"中，诗人似乎在寻求一种逃避现实的方式，即使是借酒浇愁，也希望能够暂时忘却这份离别之痛。
整首诗通过细腻的情感描写和优美的意象构筑，展现了古典诗词中特有的婉约与深情。
- 作者介绍
-
刘光祖
刘光祖[公元一一四二年至一二二二年]字德修，简州阳安人。生于宋高宗绍兴十二年，卒于宋宁宗嘉定十五年，年八十一岁，登进士第。除剑南东川节度推官。朝代：宋 籍贯：简州阳安
- 猜你喜欢
题芮知府敬亭山房
峨峨敬亭山，山色含苍翠。
两水夹寒麓，双桥倚空际。
若人结幽居，挹此清淑气。
开轩纳浮爽，游目豁氛翳。
坐使灵台明，涵养成利器。
两剖名郡符，屡受民社寄。
每念居处崇，深念生民瘁。
国尔竟忘家，故庐何由至。
石田长莓苔，茅屋搴萝薜。
山灵问归期，白首功名遂。
送张磐石尹通海十二解
昔在涒滩岁，应聘入西蜀。
六年坐皋比，取友日滋足。
云萍固无限，胶漆终难寻。
高山流水操，荦荦稀知音。
临邛有佳士，皓首富经史。
一见双眼青，忘年等兄弟。
论心濯锦江，握手浣花溪。
诗篇与酒斝，过从不计时。
虚名忽上达，辟书自天至。
遥遥惜别情，洒洒伤离泪。
朅来蒙国恩，备员居成均。
强颜缙绅后，鞠明仍究曛。
子时揽时事，抱策献阊阖。
廷议方见从，谓可即施设。
朝家重民寄，守令须老成。
滇南固云远，郎官职匪轻。
浩歌金陵市，慷慨成激烈。
念旧讵能忘，把袂不忍别。
停云覆钟阜，商飙鸣凤台。
居人感群物，壮士有远怀。
要荒囿幅员，羌僰同赤子。
恩信随所施，抚摩先恺悌。
移栽巴东柏，旋植河阳花。
往轨幸可踵，秦越方一家。
《送张磐石尹通海十二解》【明·王绅】昔在涒滩岁，应聘入西蜀。六年坐皋比，取友日滋足。云萍固无限，胶漆终难寻。高山流水操，荦荦稀知音。临邛有佳士，皓首富经史。一见双眼青，忘年等兄弟。论心濯锦江，握手浣花溪。诗篇与酒斝，过从不计时。虚名忽上达，辟书自天至。遥遥惜别情，洒洒伤离泪。朅来蒙国恩，备员居成均。强颜缙绅后，鞠明仍究曛。子时揽时事，抱策献阊阖。廷议方见从，谓可即施设。朝家重民寄，守令须老成。滇南固云远，郎官职匪轻。浩歌金陵市，慷慨成激烈。念旧讵能忘，把袂不忍别。停云覆钟阜，商飙鸣凤台。居人感群物，壮士有远怀。要荒囿幅员，羌僰同赤子。恩信随所施，抚摩先恺悌。移栽巴东柏，旋植河阳花。往轨幸可踵，秦越方一家。
https://www.fglrt.com/shici/mXFEX.html