世路羊肠久惮行，归来自喜一身轻。
故人零落今无几，独幸相逢底里倾。
《次韵子大四绝·其一》全文
- 翻译
- 长久以来，世间的道路曲折难行，回家后我感到轻松愉快。
老朋友已经所剩无几，能有幸深入交谈让我倍感欣慰。
- 注释
- 世路：世间之路，比喻艰难的人生道路。
羊肠：形容道路曲折像羊肠一样蜿蜒。
久惮行：长久以来害怕前行。
一身轻：身心轻松，没有负担。
故人：老朋友。
零落：分散或稀少。
今无几：现在剩下的不多了。
独幸：唯一庆幸的是。
相逢：相遇。
底里倾：深入交谈，推心置腹。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对世俗纷争的厌倦和对朋友相聚的珍视。开篇"世路羊肠久惮行，归来自喜一身轻"表达了诗人对于复杂纷扰的世道感到疲惫，不愿再陷其中，而是选择回归简单生活，享受一种精神上的解脱和自由。
接着"故人零落今无几，独幸相逢底里倾"则展示了诗人对旧友的怀念与不易。"故人零落今无几"意味着昔日的朋友如今已所剩无几，流散各地，或因世事变迁而失去联系。而"独幸相逢底里倾"则表达了诗人在这样的背景下，与旧友重逢的喜悦，以及愿意将所有的欢愉与之共享的心情。这里的"底里倾"形象生动，传达了一种倾囊相授、无所不言的情谊深厚。
整首诗通过对比世俗纷争与友情的珍贵，表达了诗人对于朋友之重视和生活态度的选择。语言简练而意境深远，是一首充满哲理和情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其二甲辰岁盘门外寓居过重午
结束萧仙，啸梁鬼、依还未灭。
荒城外、无聊闲看，野烟一抹。
梅子未黄愁夜雨，榴花不见簪秋雪。
又重罗、红字写香词，年时节。帘底事，凭燕说。
合欢缕，双条脱。自香消红臂，旧情都别。
湘水离魂菰叶怨，扬州无梦铜华阙。
倩卧箫、吹裂晚天云，看新月。
木兰花慢·其一虎丘陪仓幕游。时魏益斋已被亲擢，陈芬窟、李方庵皆将满秩
紫骝嘶冻草，晓云锁、岫眉颦。
正蕙雪初销，松腰玉瘦，憔悴真真。
轻藜渐穿险磴，步荒苔、犹认瘗花痕。
千古兴亡旧恨，半丘残日孤云。开尊。重吊吴魂。
岚翠冷、洗微醺。问几曾夜宿，月明起看，剑水星纹。
登临总成去客，更软红、先有探芳人。
回首沧波故苑，落梅烟雨黄昏。