诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《上元观灯》
《上元观灯》全文
宋 / 范成大   形式: 七言律诗  押[先]韵

万家罗绮竞喧阗,乐事能并在锦川。

兰烛连衢千对烂,冰轮此夕十分圆。

喜逢蜀国寻春日,正是摩陀供佛天。

人物熙熙醒醉里,却思风景似当年。

(0)
翻译
无数华美的绸缎争艳,热闹非凡在锦绣河川。
明亮的兰烛照耀街头,成千上万对熠熠生辉,今夜的月亮格外圆满。
正值蜀地春光探寻时,恰逢佛陀节日献供天神的良辰。
人们欢欣鼓舞,不论清醒还是醉酒,都怀念着往昔的风光。
注释
万家:众多家庭。
罗绮:华丽的绸缎。
喧阗:热闹非凡。
并:一起。
锦川:锦绣河川。
兰烛:兰花形状的蜡烛。
连衢:连绵的街道。
千对烂:成千上万对明亮。
十分圆:非常圆满。
蜀国:古代中国西南的蜀地。
寻春日:寻找春天的日子。
摩陀:梵语,指佛教。
供佛天:供奉佛祖的节日。
熙熙:形容人多而热闹。
醒醉里:无论是清醒还是醉酒。
却思:却想起。
风景似当年:景色如过去一样。
鉴赏

这首诗描绘了宋代上元节(元宵节)时繁华热闹的景象。"万家罗绮竞喧阗"展现了家家户户张灯结彩,人声鼎沸的热闹场面,"乐事能并在锦川"则强调了节日的欢乐气氛如同锦绣般灿烂。"兰烛连衢千对烂"写出了街道两旁挂满了明亮的灯笼,犹如兰花般璀璨。"冰轮此夕十分圆"借月圆寓意团圆,表达佳节的圆满。

诗人身处蜀地,正值春天来临,又逢佛教节日摩陀供佛天,增添了节日的神圣感。"喜逢"和"正"二字表达了诗人内心的喜悦。在欢庆的人群中,诗人不禁回忆起往昔的风景,感叹时光如梭,人们依旧熙熙攘攘,热闹非凡,但景致与当年相比,似乎并无太大变化,流露出淡淡的怀旧之情。整首诗以生动的细节描绘了上元节的盛况,以及诗人的情感体验。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

十诗谢廖计使·其四

偓佺地上仙,笙鹤不我遐。

楚骚欲命仆,古诗无名家。

晋当泽帝范,小却侈国华。

本末计中外,倚须拜亨嘉。

(0)

张丞再有诗次韵

仰高排奡玩清圆,学力卑摧旧判年。

后进或夸金掷地,前修犹是斗横天。

晚规省语安衰病,暇复分题搅醉眠。

祇有君诗追古作,未忘缃素遣儿传。

(0)

次韵郭教授雪二首·其二

诗力骎骎雅颂同,人言平处逼熙丰。

清篇自昔传平水,妙曲何人和郢中。

颇怪鲸牙须手揽,悬知鼠技笑吾穷。

衰慵合袖推敲手,且可旁观斲鼻工。

(0)

次韵朱秀才二首·其二

儒冠林立更鸿生,经倚菑畬道可耕。

便合摘髭书桂籍,未须拥鼻避时名。

似闻眕梦成三耳,会见惊人取一鸣。

讲易露门谁第一,伫君重席振家声。

(0)

再次韵酬俞君任

闯首亨衢属壮年,即今奔骛恐徒然。

时情合退羊肠步,宦路难加马腹鞭。

朱紫浪惊流俗眼,风骚要拍古人肩。

归休计办君当贺,儿辈新营种秫田。

(0)

再次韵·其一

门第应疑甚不庭,翩随府檄下山城。

江梅作意先秋拆,槛菊多情擅晚荣。

饮处凝香严画戟,客间张丈间殷兄。

主宾缥缈蜚埃外,信有人间小玉京。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1