绝巘棱层面势尊，老人岩洞更连轩。
何时凿出青云路，尽日高开碧玉门。
静照井闾森宝秘，灵摩星斗弄清温。
直须赋有神仙骨，便好飞腾向上奔。
《老人岩》全文
- 拼音版原文全文
老 人 岩 宋 /李 惟 德 绝 巘 棱 层 面 势 尊 ，老 人 岩 洞 更 连 轩 。何 时 凿 出 青 云 路 ，尽 日 高 开 碧 玉 门 。静 照 井 闾 森 宝 秘 ，灵 摩 星 斗 弄 清 温 。直 须 赋 有 神 仙 骨 ，便 好 飞 腾 向 上 奔 。
- 翻译
- 高峻山崖如刀削般陡峭，老人岩洞相连犹如殿堂。
不知何时开辟了通天之路，整日里青云直上，碧玉之门豁然敞开。
静谧的月光洒满村庄，如同珍宝般神秘而宁静，星辰闪烁，带来清凉的温度。
只有具备仙人的气质和骨髓，才能如此飞翔，直上云霄。
- 注释
- 绝巘：极高峻的山峰。
棱层面势：陡峭的山崖。
尊：崇高，壮观。
老人岩洞：古老的岩洞。
轩：殿堂，宏伟。
凿出：开凿出来。
青云路：通往天空的道路。
尽日：整天。
碧玉门：形容门如碧玉般晶莹。
静照：静静照耀。
井闾：村落，民居。
森宝秘：密集如林的珍宝般神秘。
灵摩：感应，触摸。
星斗：星辰。
清温：清凉的温度。
神仙骨：仙人的气质和骨髓。
飞腾向上奔：飞翔直上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者居住的岩洞，环境雄伟而神秘。"绝巘棱层面势尊"一句形象地描述了岩石陡峭、层叠如阶梯的壮观景象；"老人岩洞更连轩"则表明老者所居之处与天界相连接，宛如仙境。诗人通过"何时凿出青云路"这一句表达了对通往仙界之路的渴望，而"尽日高开碧玉门"则展现了仙境的大门始终敞开，等待有缘之人的到来。
"静照井闾森宝秘"一句中，“静照”指的是老者所居之地的宁静与光照，而“井闾森宝秘”则强调了这里隐藏着珍贵而神秘的宝藏。接着"灵摩星斗弄清温"表达了对天象的观察与体悟，显示出诗人对自然界深刻感知和精神层面的追求。
最后两句"直须赋有神仙骨，便好飞腾向上奔"则直接表明了诗人的愿望：如果能拥有神仙之骨，便能够自由翱翔，奔向高远的境界。这不仅是对肉体飞升的追求，更是一种精神层面的超脱与解放。
这首诗通过对自然景观的描绘和对仙境的向往，展现了诗人对于超凡脱俗、达到更高生命状态的深切愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢