胡笳吹断朔风起，霜结层冰断辽水。
杀气横空月上迟，草色萧瑟边风悲。
万里征夫齐怅望，操兵初入沙场广。
将军樊哙勇敢儿，肉食万里班超相。
天兵乘障驱貔貅，宝剑欲断单于头。
轻生百战百胜罢，塞原积骨谁能收。
至今唯有关山月，乐府声中愁不绝。
《关山月》全文
- 注释
- 胡笳：古代北方的一种管乐器。
朔风：冬季寒冷的北风。
霜结层冰：形容冰层厚实。
杀气：战争中的紧张气氛。
边风：边境地区的风。
征夫：出征的士兵。
樊哙：汉代名将，以勇猛著称。
班超：东汉名将，以远征西域闻名。
天兵：比喻天子或正义之师。
宝剑：象征力量和决心。
单于：匈奴的首领。
积骨：堆积的尸骨。
关山月：象征思乡之情。
- 翻译
- 胡笳声中北风吹起，辽河水面上结了厚厚的冰。
月光在杀气中缓缓升起，边疆草木在凄凉的风中摇曳。
万里之外的战士们一同遥望，刚踏入战场的他们心情沉重。
将军樊哙英勇无比，像班超出征千里一样豪迈。
天兵借助屏障驱赶猛兽般的敌军，宝剑闪耀，直指单于首级。
经历无数次生死之战，胜利后战场上尸骨遍野，无人收拾。
直到如今，只有关山和明月，还在乐府的歌声中诉说着无尽的哀愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞战事的壮阔图景，充满了强烈的悲怆与豪迈。胡笳声中带着肃杀之气，霜冻层冰与断辽水共同营造出一种严寒而又荒凉的氛围。月光下，杀气横空，更增添了一种紧张与惨淡。
草色萧瑟，边风悲凉，万里征人心中充满了怅望。操兵初入沙场广，这里的“操兵”表明战事的严峻，而“沙场广”则展现出一片广阔无垠的战场景象。
将军樊哙被描绘为勇敢之儿，肉食万里班超相，则是对将士们英勇作战、无畏牺牲的赞颂。天兵乘障驱貔貅，宝剑欲断单于头，这里的“天兵”与“宝剑”都象征着强大的军事力量，而“断单于头”则透露出战争中的残酷。
轻生百战百胜罢，塞原积骨谁能收，诗人通过这两句表达了对战争无尽牺牲的哀叹与无奈。最后，“至今唯有关山月，乐府声中愁不绝”，则是诗人在关山之下，对着明月，心中涌动的是无尽的忧愁，而这些忧愁也融入了古典乐府的声音中，成为了永恒的记忆。
整首诗通过对边塞景象与战争情状的刻画，展现了一种深沉而复杂的情感体验，同时也反映出诗人对于战争与和平的深切思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山店独饮苦无美酒薄醉题壁而去
百钱挂杖入荒肆，肆儿奉我如奉神。
苦乏嘉酿易者屡，陋不可掩如家贫。
幸我饮量亦易满，十以当一面亦醺。
醺然独立日将暮，万壑残雪寒嶙峋。
蹇驴龁草系枯树，几欲就道行逡巡。
忽叹百年似驹隙，荒僻再到知何辰。
回看败壁起泼墨，聊以踪迹留风尘。
欹斜仅有数行字，实抱幽恨盘轮菌。
他年倘有步兵辙，此地曾漉陶潜巾。
平金川铙歌十章·其三巽命申
巽命申，命定西。载典圭炎，祃灵旗。
惟参四星实副之，正邦除慰汝实司。
诏若缓急若先后，横绝万里，决策汝授。
尚赫赫激武，皇灵是佑。旷旷为夏，滔滔当春。
往沛时雨，清沴氛。膺福艾，曰虎臣。
夜步池上
独居每不乐，临轩思怏怏。
主人好池台，良夜谁过访。
烟月霭已盈，幽意成一往。
地僻骄鼬鼯，圔荒悦榛莽。
百卉递暗馨，微风惬孤赏。
扰枝识禽翻，靡草辨蛇枉。
转缘境蒙茸，寄此怀飒爽。
屡步荡虚气，微哦破沈响。
竞漏将何惊，衔叹归空幌。
邵二云自江上归馀姚
去年红药翻阶时，诵君曲江新赋诗。
文人海内手加额，我曹读书宜勉之。
景星祥凤一灿烂，几日闻君已投散。
生平绝少御李缘，亦向空山伫长叹。
江南山水天下闻，君昨来看山中云。
山因君至出生面，我亦因山得识君。
留经泥蟠久丁厄，奇书二酉不可觅。
蠹鱼跃出秦灰来，一发千钧著书责。
游山读书岁月宽，天意待君殊未悭。
玉堂回首付馀子，我为扼腕君开颜。
蓬累经风未能住，日夕同驰陌头路。
蓝舆前后苦哦声，道上儿童笑相觑。
为言昔别春明门，道旁送者无一人。
朗吟襆被上车去，衣上薄污长安尘。
归来浣向姚江浦，江水一清犹似许。
四明浓翠扑人来，从此摊书作山主。
未能无别送将行，此去名山信有灵。
下风倾耳听消息，倘为苍生一动情。
《邵二云自江上归馀姚》【清·黄景仁】去年红药翻阶时，诵君曲江新赋诗。文人海内手加额，我曹读书宜勉之。景星祥凤一灿烂，几日闻君已投散。生平绝少御李缘，亦向空山伫长叹。江南山水天下闻，君昨来看山中云。山因君至出生面，我亦因山得识君。留经泥蟠久丁厄，奇书二酉不可觅。蠹鱼跃出秦灰来，一发千钧著书责。游山读书岁月宽，天意待君殊未悭。玉堂回首付馀子，我为扼腕君开颜。蓬累经风未能住，日夕同驰陌头路。蓝舆前后苦哦声，道上儿童笑相觑。为言昔别春明门，道旁送者无一人。朗吟襆被上车去，衣上薄污长安尘。归来浣向姚江浦，江水一清犹似许。四明浓翠扑人来，从此摊书作山主。未能无别送将行，此去名山信有灵。下风倾耳听消息，倘为苍生一动情。
https://www.fglrt.com/shici/nEwR2c.html
门有车马客
门有车马客，借问客何为。
忆昔共杯酒，高谊薄云雷。
西游灞陵道，东访燕昭台。
君乘驾高足，我马方虺尵。
讵关时命蹇，升沈各异才。
客为主人言，言言使心哀。
讵以陌上花，忘兹谷中摧。
发箧出文绮，探怀出青瑰。
要脱明月珠，手奉黄金杯。
慨然起相寿，将进仍徘徊。
长揖笑相挽，客今胡为哉。
木生各有节，士生各有怀。
秉素苟不渝，何用相炫财。
脱复共存问，相好无相猜。