两梦尝占女子祥，偶悬弧矢亦非常。
渥洼方合生骐骥，枳棘安能出凤凰。
自顾此身无远业，所期前世有遗芳。
新诗相贺来何晚，汤饼惟公不在堂。
《甲辰年得男子经道以诗相贺因报之》全文
- 拼音版原文全文
甲 辰 年 得 男 子 经 道 以 诗 相 贺 因 报 之 宋 /郑 刚 中 两 梦 尝 占 女 子 祥 ，偶 悬 弧 矢 亦 非 常 。渥 洼 方 合 生 骐 骥 ，枳 棘 安 能 出 凤 凰 。自 顾 此 身 无 远 业 ，所 期 前 世 有 遗 芳 。新 诗 相 贺 来 何 晚 ，汤 饼 惟 公 不 在 堂 。
- 注释
- 两梦：两个梦境。
尝：曾经。
占：预示。
女子祥：女子的吉祥。
偶：偶然。
悬弧矢：挂弓箭。
非常：非同寻常。
渥洼：古代传说中的神马出生之地。
方合：正适合。
骐骥：骏马。
枳棘：荆棘。
安能：怎能。
出：出现。
凤凰：象征高贵的鸟。
自顾：自省。
无远业：没有远大事业。
所期：期待。
前世：前生。
遗芳：遗留的美好名声。
新诗：新的诗歌。
相贺：互相祝贺。
来何晚：来得太晚。
汤饼：古代的一种庆祝宴会。
惟：只有。
公：指尊长或朋友。
不在堂：不在宴会现场。
- 翻译
- 曾有梦境预示女子吉祥，偶然挂弓箭也非寻常事。
如同渥洼池中诞生骏马，凤凰岂能从荆棘丛中飞出。
自知此生没有远大事业，只期望前生留下芬芳。
新诗祝贺为何来得如此迟，遗憾的是汤饼宴上您不在场。
- 鉴赏
这首宋诗《甲辰年得男子经道以诗相贺因报之》是郑刚中的作品，表达了诗人对于新生男婴的喜悦和对未来的期待。首联“两梦尝占女子祥，偶悬弧矢亦非常”描绘了诗人之前曾梦见女子带来吉祥，而今意外地迎来了男孩，暗示这个孩子的出生非同寻常，带有吉祥的预兆。
颔联“渥洼方合生骐骥，枳棘安能出凤凰”运用了典故，将新生的儿子比喻为出自名门的千里马（渥洼之驹），即使在艰难环境中也能展现出非凡的才能，如同凤凰不会在荆棘丛中诞生一样。
颈联“自顾此身无远业，所期前世有遗芳”表达了诗人对自己没有显赫家业的自谦，以及对孩子寄予厚望，希望他能传承家族美德，留下美好名声。
尾联“新诗相贺来何晚，汤饼惟公不在堂”则感慨朋友未能及时前来祝贺，只能通过新诗表达祝福，同时提及了父亲的缺席，流露出一丝淡淡的遗憾。
整首诗情感真挚，既有对新生儿子的喜悦，也有对未来的期望，以及对亲朋好友的思念，展现了诗人细腻的情感世界。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
使院忆山中道侣，兼怀李约
松竹去名岳，衡茅思旧居。
山君水上印，天女月中书。
旧秩芸香在，空奁药气馀。
褐衣宽易揽，白发少难梳。
病柳伤摧折，残花惜扫除。
忆巢同倦鸟，避网甚跳鱼。
阮巷惭交绝，商岩愧迹疏。
与君非宦侣，何日共樵渔。
郡斋有紫薇双本，自朱明接于徂暑，其花芳馥
晏朝受明命，继夏走天衢。
逮兹三伏候，息驾万里途。
省躬既跼蹐，结思多烦纡。
簿领幸无事，宴休谁与娱。
内斋有嘉树，双植分庭隅。
绿叶下成幄，紫花纷若铺。
摛霞晚舒艳，凝露朝垂珠。
炎沴昼方铄，幽姿闲且都。
夭桃固难匹，芍药宁为徒。
懿此时节久，讵同光景驱。
陶甄试一致，品汇乃散殊。
濯质非受彩，无心那夺朱。
粤予负羁絷，留赏益踟蹰。
通夕靡云倦，西南山月孤。