诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《七歌效杜陵体·其五》
《七歌效杜陵体·其五》全文
宋 / 丘葵   形式: 古风

富儿谐了西园债,身著绿衣足誇诧。

那知又有价高人,昨日新官今日罢。

近来书满只月馀,白头老吏慵送迓。

呜呼五歌兮歌未足,末世由来多反覆。

(0)
翻译
富家子弟还清了西园的债务,身穿绿色衣服引人夸赞。
却不知还有出价更高的人,昨天的新官今天就被罢免。
最近书籍堆积已有一个多月,白发老吏懒于迎接和送别。
哎呀,第五首歌还没唱完,末世以来总是反复无常。
注释
富儿:富贵人家的孩子。
谐了:偿还完毕。
西园债:西园的债务(可能指借贷或某项费用)。
身著:身穿。
绿衣:绿色的衣服。
誇诧:夸耀。
那知:哪里知道。
价高人:出价更高的人。
新官:新任官员。
今日罢:今天被罢免。
近来:最近。
书满:书籍堆积。
只月馀:一个月左右。
白头老吏:年老的官吏。
慵送迓:懒得迎接和送别。
呜呼:唉,感叹词。
五歌:第五首歌。
歌未足:歌曲还没唱完。
末世:末代,衰败时期。
多反覆:经常反复无常。
鉴赏

这首诗是南宋词人丘葵的作品,名为《七歌·效杜陵体(其五)》。诗中表达了对官场变迁和人生无常的感慨。

"富儿谐了西园债,身著绿衣足誇诧。" 这两句描绘了一位年轻有为的官员,以他的权力和地位偿还了过去的欠债,并且穿着华丽的绿色官服,显得十分得意。

"那知又有价高人,昨日新官今日罢。" 这两句则转折出一种无常,指出有些人的地位和价格随时都可能发生变化,昨天还在享受新获得的官职尊荣,今天却可能就已经失去了。

"近来书满只月馀,白头老吏慵送迓。" 这两句描写了诗人自己近来的处境,手头的公文堆积如山,只能在月底匆忙处理,而自己也已是白发缠头的老吏,对待遇的官场生涯感到厌倦和无奈。

"呜呼五歌兮歌未足,末世由来多反覆。" 最后两句表达了诗人对世事变迁的感叹,他已经写下了许多这样的歌谣,但总感觉说不尽、道不完,而末世的人心更是多变无常。

整首诗通过对比和反差,展现了官场生活的虚幻和人生境遇的无常,同时也流露出诗人自己对于时光易逝和人事变迁的深刻感慨。

作者介绍

丘葵
朝代:宋

泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
猜你喜欢

题断堤寺·其三

古寺留春最得多,紫微花畔海棠窠。

无人岁晚同幽独,古柏阴森著薜萝。

(0)

题断堤寺·其二

堤边杨柳密藏鸦,堤上游人两髻丫。

可惜行春来较晚,谁家留得碧桃花。

(0)

子馀许修草堂遣句劝请

莲社高人久寂寥,草堂风物故萧萧。

追还旧观须公等,唤我它年寄一瓢。

(0)

漪澜堂

水漫春洲到处通,樯竿无数插空濛。

主人只爱堂前木,不放庐山入眼中。

(0)

舟中·其二

山围平远水浮天,目送归鸿落照边。

好趁新年酿云液,归来犹及牡丹前。

(0)

和沈教授子寿赋雪三首·其三

天公作剧已三白,刮面东风利如铁。

只今斗米钱数百,更说流民心欲折。

胡儿打围涂塘北,烟火穹庐一江隔。

陛下宵衣甚焦劳,微臣私忧长郁结。

尔曹忍冻不足说,我辈何时立奇节。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1