钟山已在万山深，更过钟山入定林。
穿尽松杉行尽石，一庵犹隔白云岑。
《游定林寺即荆公读书处四首·其一》全文
- 翻译
- 钟山深藏在重重群山之中，再越过钟山进入那寂静的禅林。
穿过密布的松树和杉木，踏遍了各种石头，前方的庵堂还被白云缭绕的山峰遮挡着。
- 注释
- 钟山：指南京的名胜钟山，这里象征着深远的意境。
万山：众多的山峦。
入定林：佛教中指修行者静心修炼的树林。
松杉：两种常见的常绿乔木。
行尽石：走过许多石头路。
庵：小型寺庙或修行处。
白云岑：云雾缭绕的高山。
- 鉴赏
诗人以钟山为起点，深入万山之中，再次越过钟山进入定林。旅途间，他穿梭于松杉之间，踏过坚硬的石头，一路艰难。最终来到一座庵堂前，却发现它仍旧被白云所隔绝。这不仅是对自然景观的描绘，更是诗人内心寻求宁静与孤独的一种表达。在这个过程中，钟山和定林成为了他精神世界的象征。
诗中的意境深远，语言简洁而富有表现力。每一个字眼都承载着诗人的情感，如“已在”、“更过”、“穿尽”、“行尽”等，都流露出一种不达目的不罢休的决心和执着。而“一庵犹隔白云岑”则是对这种执念达到的境界的一种描写，既表明了诗人内心的平静，也映射出他与世隔绝的生活状态。
整首诗通过对自然景物的细腻刻画，展现了诗人独特的情感体验和深厚的文化底蕴，是一篇融情景于一体、意境高远的佳作。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
汉郊祀歌二十首·其十二天门开
天门旭，呀然豁。窍混沌，金精发。猋若电，烛潢汉。
十二楼，袅鱼贯。琉璃蹙阶，火齐鎏圮。
光液四射，不可仰视。屏翳走，彴约驰。
霓晻霭，若摇支。朱明跃以东起，纤阿迫以西垂。
白榆历历河之湄，天浆潆洄示昭仪。
天门开，朝紫宫，中有使者冠芙蓉。
朱衣璧简缥缃青，类有疑无触若冥，将上帝命况群生。
颛精稽恳胪所希，惠我来思庇蒸黎，皞皞帝功敛希夷。
予既浴太白之凤泉再浴临潼之温汤又浴石门之温泉仰承明诏盖三浴矣圣天子之优眷如此予忝为宗臣亦将何以报称于万一哉感激之馀谨以一诗识之
我生遘微恙，足弱勇不前。人言有神水，可以一洗?。
封章达天子，优诏容二年。
春和时雨霁，驱车历原田。
初经太白山，灵源名凤泉。
沸水若汤煮，遥看起炎烟。
顺途骊山下，莲汤尚依然。
宁非至阳精，日夜劳烹煎。
回车石门道，温流亦涓涓。
应疑一脉通，地轴相钩连。
初浴觉身轻，再浴忻体便。
三浴莹于玉，洋洋和气宣。
衣裳易鲜洁，飘飘若飞仙。
非惟尘垢去，果见沈疴痊。
维藩愧无似，乃承天所怜。
周旋如所愿，微恙幸已蠲。
感恩何以报，圣寿祈同天。
宗臣老西土，永守秦山川。
《予既浴太白之凤泉再浴临潼之温汤又浴石门之温泉仰承明诏盖三浴矣圣天子之优眷如此予忝为宗臣亦将何以报称于万一哉感激之馀谨以一诗识之》【明·朱诚泳】我生遘微恙，足弱勇不前。人言有神水，可以一洗?。封章达天子，优诏容二年。春和时雨霁，驱车历原田。初经太白山，灵源名凤泉。沸水若汤煮，遥看起炎烟。顺途骊山下，莲汤尚依然。宁非至阳精，日夜劳烹煎。回车石门道，温流亦涓涓。应疑一脉通，地轴相钩连。初浴觉身轻，再浴忻体便。三浴莹于玉，洋洋和气宣。衣裳易鲜洁，飘飘若飞仙。非惟尘垢去，果见沈疴痊。维藩愧无似，乃承天所怜。周旋如所愿，微恙幸已蠲。感恩何以报，圣寿祈同天。宗臣老西土，永守秦山川。
https://www.fglrt.com/shici/Tj7f2.html