春色依依惜解携，月卿今夜泊隋堤。
白沙洲上江蓠长，绿树村边谢豹啼。
迁客比来无倚仗，故人相去隔云泥。
越禽唯有南枝分，目送孤鸿飞向西。
《送大理张卿》全文
- 注释
- 春色：春天的景色。
依依惜解携：依依不舍地离去。
月卿：可能是诗人的别称或友人。
隋堤：古代中国隋朝时期修建的河堤。
江蓠：一种水生植物。
谢豹：可能指某种鸟类。
迁客：被贬谪的人。
云泥：比喻天壤之别，极言距离遥远。
越禽：指南方的鸟。
南枝：南方的树枝，象征温暖。
目送：用目光追随。
孤鸿：孤独的大雁。
西：西方，这里可能象征远方。
- 翻译
- 春天的景色依依不舍地离去，今晚月卿停泊在隋堤边。
白沙洲上的江蓠草茂盛生长，绿色的树林边传来谢豹的啼鸣。
近年来的贬谪之人失去了依靠，老朋友的距离仿佛隔着云端和泥土。
南方的鸟儿只有南边的树枝可栖，我目送孤独的大雁向西飞去。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人顾况的《送大理张卿》，是一篇表达离别之情和对友人的思念之作。现在我们来细致地鉴赏这首诗。
"春色依依惜解携，月卿今夜泊隋堤。"
开篇两句描绘出一幅春夜送别的温馨画面。“春色依依”表达了春天美好景色的缠绵与难以割舍之情，而“惜解携”则是对即将离去友人的不舍。诗人借助月光和夜晚的宁静，通过“今夜泊隋堤”传递出一种静谧而又有些许忧伤的情绪。
"白沙洲上江蓠长，绿树村边谢豹啼。"
接下来的两句则是对自然景物的细腻描写。“白沙洲上江蓠长”中，“江蓠”是一种水生植物，它在清澈的河水中缓缓生长，象征着时间的流逝和情感的延绵。紧接着“绿树村边谢豹啼”，这里的“谢豹啼”可能是指蝉鸣声，暗示了夏日将至，同时也增添了一种淡淡的忧郁气氛。
"迁客比来无倚仗，故人相去隔云泥。"
在这两句中，“迁客比来无倚仗”表达了诗人作为游子的孤独和无依无靠，而“故人相去隔云泥”则是对友人的离别感到难以跨越的距离感，通过“云泥”的形象增强了这种情感上的隔阂。
"越禽唯有南枝分，目送孤鸿飞向西。"
最后两句诗人借助自然景物来表达对远去友人的不舍和无尽的思念。“越禽唯有南枝分”中，“越禽”可能指的是某种鸟类，而“南枝分”则象征着朋友间情谊的分离。最终，“目送孤鸿飞向西”中，诗人以目送远去的鸿雁来表达心中的不舍和对友人的深厚情感。
总体而言，这首诗通过精美的景物描写和内心复杂的情感流露，展现了诗人在朋友离别时的温馨与哀伤，是一篇感情真挚、意境幽深的送别之作。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢
题淡山岩
我闻淡山之岩深且幽，崆嵌邃窦堪寻搜。
禅龛剥落气尚古，龙象□徙初谁谋。
神仙窟□信有□，功出天造非人侔。
谽谺磥砢骇未见，石壁字隐苔侵锼。
山灵畴昔莫□秘，巨蟒岂得于中留。
吟来珠玑重满把，我幸蜡屐欣从游。