每见青桐落，常虞白发侵。
伤心惟片月，不睡更清砧。
蟋蟀秋声早，银河夜色深。
崎岖无限意，萧索一长吟。
《夜意》全文
- 注释
- 青桐：一种高大的落叶乔木。
虞：担忧，忧虑。
白发：指代年老的象征。
侵：逐渐侵袭，这里指岁月侵蚀。
片月：孤独的一轮明月。
砧：古代妇女捣衣用的石砧，这里借指捣衣声。
蟋蟀：秋天常见的昆虫，叫声代表季节变换。
银河：指天上的银河系，这里形容夜空。
崎岖：山路不平，比喻人生艰难。
萧索：荒凉、凄清。
长吟：长时间的吟咏或感叹。
- 翻译
- 每当看到青桐落叶，总是担心白发渐生。
心中悲伤只有孤月陪伴，深夜难眠更听见清冷的捣衣声。
秋天的蟋蟀叫声过早响起，夜晚的银河显得格外深邃。
道路坎坷充满无尽思绪，我独自吟唱在萧瑟的秋风中。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对时光易逝、生命无常的感慨和悲凉。每当看到青桐叶落，诗人都会担心自己的白发日渐增加，这种忧虑之情如同那不眠的夜晚，只因一轮明月而显得更加清冷。
蟋蟀的声音提醒着秋天的到来，而银河下的夜色则显得格外深沉。诗人内心的复杂情感无穷无尽，像大自然中崎岖不平的地形一般难以言表。他只能通过长长的一声吟唱来抒发自己的哀愁和孤独。
整首诗语言质朴而意蕴深刻，充满了对生命流逝、人生无常的哲理思考，同时也展现了诗人在寂寞夜晚中所体会到的无限凄凉与悲哀。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
苏人造为所南心史旧本索高价不一而足然即系旧本亦属海盐姚叔祥之笔并非所南故物也阎丈百诗盖尝辨之而吾友厉二徵士独以为真则嗜奇之过矣是用作歌以晓苏人兼寄徵士
郑君眢井物，出之四百年。
一朝承天寺，观者何喧阗。
诩为神濩持，用以抒沈冤。
谁知考张霸，近搆自盐官。
其妄且无论，其妖则信然。
无端作此伪，似亦得气先。
何异天津桥，忽为闻杜鹃。
当时数巨公，大半殉烽烟。
玉笥与虞孙，足并文陆传。
降而亭林徒，亦与郑比肩。
遂不复致疑，百口声相沿。
论世适相肖，论人适相班。
志气所感召，诬谩皆机关。
迩来书估船，益复造旧笺。
装潢审行墨，动索十万钱。
不足供一笑，谁考潜邱编。
我昔在三馆，曾见锦线篇。
欲抄竟未果，至今魂梦缠。
何时得此集，侑以所画兰。
缄之示诸子，斯价直琅玕。
《苏人造为所南心史旧本索高价不一而足然即系旧本亦属海盐姚叔祥之笔并非所南故物也阎丈百诗盖尝辨之而吾友厉二徵士独以为真则嗜奇之过矣是用作歌以晓苏人兼寄徵士》【清·全祖望】郑君眢井物，出之四百年。一朝承天寺，观者何喧阗。诩为神濩持，用以抒沈冤。谁知考张霸，近搆自盐官。其妄且无论，其妖则信然。无端作此伪，似亦得气先。何异天津桥，忽为闻杜鹃。当时数巨公，大半殉烽烟。玉笥与虞孙，足并文陆传。降而亭林徒，亦与郑比肩。遂不复致疑，百口声相沿。论世适相肖，论人适相班。志气所感召，诬谩皆机关。迩来书估船，益复造旧笺。装潢审行墨，动索十万钱。不足供一笑，谁考潜邱编。我昔在三馆，曾见锦线篇。欲抄竟未果，至今魂梦缠。何时得此集，侑以所画兰。缄之示诸子，斯价直琅玕。
https://www.fglrt.com/shici/G9IZAAY.html