湖海十年旧，林塘三亩馀。
静非谈者隐，贫胜富人居。
列鼎亦何有，幅巾聊自如。
犹应不独善，学子满阶除。
《史教授独善堂》全文
- 拼音版原文全文
史 教 授 独 善 堂 宋 /王 安 石 湖 海 十 年 旧 ，林 塘 三 亩 余 。静 非 谈 者 隐 ，贫 胜 富 人 居 。列 鼎 亦 何 有 ，幅 巾 聊 自 如 。犹 应 不 独 善 ，学 子 满 阶 除 。
- 翻译
- 十年湖海的经历，只有三亩林塘为家。
这里的宁静并非隐士的独享，清贫生活胜过富贵之家。
即使没有豪华的生活，朴素的头巾也能让我自在。
我应该不只是自我完善，因为满阶的学子需要教育。
- 注释
- 湖海：四处漂泊的经历。
旧：久远的。
林塘：树林池塘，代指田园生活。
馀：剩余，此处指拥有。
静：宁静。
谈者：谈论玄理的人。
隐：隐居。
贫胜富人：清贫生活胜过富贵。
列鼎：摆放着贵重餐具，形容富贵生活。
幅巾：古代男子的一种简单头巾，象征朴素。
聊自如：随意自得。
犹应：还应，仍然。
独善：独自完善自己。
学子：学生。
满阶除：满阶梯，形容数量多。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而简朴的生活场景，诗人通过对自己隐居生活的描述，表达了一种超脱物欲、自得其乐的人生态度。
“湖海十年旧”与“林塘三亩馀”两句，勾勒出诗人长期隐居于自然之中的生活状态，以及他简单的生活需求。"静非谈者隐"表明在宁静中隐藏自己的意愿，而"贫胜富人居"则显示了诗人对于物质贫乏但精神丰富的赞赏。
“列鼎亦何有”暗示了对过往繁华无关的态度，"幅巾聊自如"则表达了一种随遇而安、不强求的生活哲学。最后两句“犹应不独善，学子满阶除”传递出诗人对于知识共享和教育传承的重视。
总体来说，这首诗通过对个人隐居生活的描写，反映了诗人对于内心世界的追求，以及对物质世界的超越。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢