具区吞灭三州界，浩浩汤汤纳千派。
从来不著万斛船，一叶渔舟恣奔快。
仙坛古洞不可到，空听馀澜鸣湃湃。
今朝偶上法华岭，纵观始觉人寰隘。
山头卧碣吊孤冢，下有至人僵不坏。
空馀白棘网秋虫，无复青莲出幽怪。
我来徙倚长松下，欲掘茯苓亲洗晒。
闻道山中富奇药，往往灵芝杂葵薤。
诗人空腹待黄精，生事只看长柄械。
今年大熟期一饱，食叶微虫真癣疥。
白花半落紫穟香，攘臂欲助磨镰铩。
安得山泉变春酒，与子一洗寻常债。
《又次前韵赠贾耘老》全文
- 拼音版原文全文
又 次 前 韵 赠 贾 耘 老 宋 /苏 轼 具 区 吞 灭 三 州 界 ，浩 浩 汤 汤 纳 千 派 。従 来 不 著 万 斛 船 ，一 苇 渔 舟 恣 奔 快 。仙 坛 古 洞 不 可 到 ，空 听 余 澜 鸣 湃 湃 。今 朝 偶 上 法 华 岭 ，纵 观 始 觉 人 寰 隘 。山 头 卧 碣 吊 孤 冢 ，下 有 至 人 僵 不 坏 。空 余 白 棘 网 秋 虫 ，无 复 青 莲 出 幽 怪 。（
事 见 本 院 碑 。）
我 来 徙 倚 长 松 下 ，欲 掘 茯 苓 亲 洗 晒 。闻 道 山 中 富 奇 药 ，往 往 灵 芝 杂 葵 薤 。诗 人 空 腹 待 黄 精 ，生 事 只 看 长 柄 械 。（
杜 子 美 诗 云 ，长 镵 长 镵 白 木 柄 ，我 生 托 子 以 为 命 。）
今 年 大 熟 期 一 饱 ，食 叶 微 虫 真 癣 疥 。（
贾 云 ，今 岁 有 小 虫 食 叶 ，不 甚 为 害 。）
白 花 半 落 紫 穟 香 ，攘 臂 欲 助 磨 鎌 铩 。安 得 山 泉 变 春 酒 ，与 子 一 洗 寻 常 债 。
- 注释
- 具区：古代地名。
吞灭：覆盖。
三州界：三个州的边界。
浩浩汤汤：形容水势盛大。
纳：接纳。
著：装载。
万斛船：极大容量的船只。
恣奔快：任意疾驰, 快意。
仙坛古洞：传说中的仙人居所。
不可到：无法到达。
馀澜：余波。
法华岭：具体地名。
人寰隘：人间世界狭窄。
卧碣：倒置的石碑。
孤冢：孤独的坟墓。
至人：道德极高的人。
僵不坏：永不腐朽。
白棘网：白棘编织的网。
秋虫：秋天的昆虫。
茯苓：一种菌类。
亲洗晒：亲手清洗晾晒。
奇药：稀有药物。
灵芝：传说中的仙草。
黄精：植物名。
长柄械：长柄工具。
大熟：大丰收。
期一饱：期待饱餐。
食叶微虫：吃叶子的小虫。
癣疥：比喻小病小痛。
攘臂：卷起袖子。
磨镰铩：磨刀收割。
山泉变春酒：山泉变为美酒。
寻常债：日常的债务。
- 翻译
- 巨大区域吞没了三州的边界，江水浩荡接纳众多支流。
从未见过万斛的大船，只有小舟在此畅快驰骋。
仙人坛洞遥不可及，只能听到余波澎湃的声音。
今日偶然登上法华岭，才觉得人间世界如此狭隘。
山巅石碑旁孤坟静立，下面是永不会腐朽的高人。
只剩秋虫在白棘网中鸣叫，不再有青莲显现神秘景象。
我在松树下徘徊，想亲自挖掘茯苓晾晒。
听说山中有珍贵药材，灵芝常与葵薤相伴。
诗人空腹期待黄精，生活所需全靠长柄工具。
今年丰收，期待饱餐一顿，连微小虫害都算不上问题。
白花半凋紫穗飘香，我挽起袖子准备收割。
如何能化山泉为美酒，一并洗尽日常的琐碎。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅人迹罕至的深山之景。开篇即以"具区吞灭三州界，浩浩汤汤纳千派"勾勒出一片辽阔的水系，给人以雄浑之感。接着"从来不著万斛船，一叶渔舟恣奔快"则表明诗人驾着小舟在这浩瀚的水面上自由穿梭，显得异常自如和超脱。
"仙坛古洞不可到，空听馀澜鸣湃湃"一句，通过对不可达到的仙坛古洞的描绘，以及那空灵的流水声响，增添了一份神秘与宁静。紧接着"今朝偶上法华岭，纵观始觉人寰隘"则透露出诗人登临高处，对比之下，感到尘世的狭窄。
在山头卧碣吊孤冢，下有至人僵不坏的描写中，可以感受到一股超脱生死的意境。而"空馀白棘网秋虫，无复青莲出幽怪"则是对自然界之变化的细腻描绘，同时也映射出诗人内心的宁静与淡泊。
至于"我来徙倚长松下，欲掘茯苓亲洗晒"等句，则不仅表达了诗人的隐逸之志，更透露了一种对自然的深切感悟和生活态度。随后提及"闻道山中富奇药，往往灵芝杂葵薤"，则是对山中神奇药物的赞叹，也反映出诗人对生命与健康的追求。
接下来的"诗人空腹待黄精，生事只看长柄械"一句，则流露出诗人的淡泊名利，专注于内心世界的态度。"今年大熟期一饱，食叶微虫真癣疥"则是对物质生活的简单满足，同时也是一种生命力的肯定。
最后，"白花半落紫穟香，攘臂欲助磨镰铩"和"安得山泉变春酒，与子一洗寻常债"两句，则分别表达了诗人对自然美景的享受，以及对生活的一种超然态度。通过山泉之水酿造春酒，与友人共饮，一起洗净尘世间的烦恼，体现出一种精神上的解脱和自由。
总体而言，此诗以其丰富的想象力、深邃的意境和对自然界的细腻描绘，展现了诗人超凡脱俗的生活态度以及他对于生命、健康与精神世界的独到见解。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
江亭别裴饶
行杯且待怨歌终，多病怜君事事同。
衰鬓别来光景里，故乡归去乱罹中。
乾坤垫裂三分在，井邑摧残一半空。
日晚长亭问西使，不堪车马尚萍蓬。
奉酬中书相公至日圜丘行事合于中书宿斋移止于集贤院叙情见寄之什
郊庙祗严祀，斋庄觌上玄。
别开金虎观，不离紫微天。
树古长杨接，池清太液连。
仲山方补衮，文举自伤年。
风溢铜壶漏，香凝绮阁烟。
仍闻白雪唱，流咏满鹍弦。
诗偈·其四十一
日轮渐渐短，光阴一何促。
身如水上沫，命似当风烛。
常须慎四蛇，持心舍三毒。
相见论脩道，更莫著淫欲。
淫欲暂时情，长劫入地狱。
纵令得出来，异形人不识。
或时成四足，或是总无足。
可惜好人身，变作丑头畜。
今是预报知，行行须努力。