诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《朗上人见访复谒不遇留刺而还有诗见谢依韵和答》
《朗上人见访复谒不遇留刺而还有诗见谢依韵和答》全文
宋 / 王禹偁   形式: 七言律诗  押[侵]韵

汤休访我我重寻,独叩松关绝好音。

满袖尘埃回俗步,一炉香火隔禅林。

偶留刺字情非浅,忽枉诗章思更深。

犹喜谪官无吏役,往来从此伴闲吟。

(0)
注释
汤休:人名,可能是友人。
松关:松木制成的门或关卡,代指隐居之处。
绝好音:优美的声音,可能指交谈或诗歌朗诵。
尘埃:尘土,象征世俗生活。
俗步:平凡的生活步履。
禅林:佛教修行者的居所,也指宁静的禅修环境。
刺字:书信、信函。
情非浅:情感深厚,关系密切。
诗章:诗作,此处指友人的诗。
谪官:被贬官,仕途受挫。
吏役:官府的事务和差事。
闲吟:悠闲地吟诗,享受清闲生活。
翻译
汤休曾来访我,我又去寻找他,只听见松林边传来美妙的声音。
满身尘土归于世俗,回到人间,炉火旁的禅林被香烟隔开。
偶尔留下书信,情谊深厚,突然收到他的诗篇,思绪更加深远。
更令人欣喜的是,贬官后没有了官事烦扰,从此可以常来常往,共度悠闲时光。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家王禹偁所作,表达了诗人对友人的思念与期待。开篇“汤休访我我重寻”,表现了诗人对于朋友来访的热切期盼和不断追寻。“独叩松关绝好音”则描绘出朋友之间深厚的情谊,通过寂静的环境中传递出的美好声音。

“满袖尘埃回俗步,一炉香火隔禅林”两句,诗人用满袖尘埃形容自己从尘世归来,而一炉香火隔 禅林,则是表达了超脱尘世,追求心灵宁静的意境。这里“俗步”和“禅林”的对比,既强调了诗人的清高脱俗,也映射出了他内心对于精神寄托的渴望。

“偶留刺字情非浅,忽枉诗章思更深”两句,通过“偶留刺字”,表达了诗人与友之间的情谊非同小可,而“忽枉诗章”,则是诗人在创作中所体现出的深沉思绪。这里的“枉”字暗示着诗人在创作时情感的波动和内心世界的丰富。

最后,“犹喜谪官无吏役,往来从此伴闲吟”两句,表达了诗人对于远离世俗纷争、官职羁绊的喜悦,以及他希望与友人共同享受自由自在的生活状态。这里的“谪官”暗示着一种被贬官或退隐的状态,而“往来从此伴闲吟”,则是诗人对于未来美好时光的期待。

整首诗通过对自然环境和个人情感的描绘,展现了诗人内心的宁静与深沉,以及他对于友谊的珍视和渴望。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

重九再谒靖节祠

叠嶂南环水绕东,危亭兀立草蒙丛。

茱萸未插登临后,篱菊何存感慨中。

从古只闻强项贵,而今偏解折腰工。

先生五斗非能浼,气运难回典午终。

(0)

舟行杂咏四首·其一

连番秋雨水平陂,红蓼花飘罥钓丝。

对语啁啾两雊鹆,避人飞上最高枝。

(0)

忆綵衣妹

忆昔订苔岑,相逢惬素心。

怜君方病久,待我独情深。

近况书中语,离怀梦里寻。

临行赠罗帕,珍重到如今。

(0)

学小楷口占

劣不成行字半斜,低头空自笑涂鸦。

拈毫羞被旁人见,故向晴窗下碧纱。

(0)

题许颂慈先生评月轩诗集四首·其四

学诗惭愧达夫迟,六义年来始识之。

布鼓雷门还自笑,白头相许订新知。

(0)

过丹阳湖二首·其一

奇峰错落起波间,水上看云只当山。

亲到米家图画里,身随鸥鹭总清閒。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1