吾宗老太白，俊逸自幼年。
学成喜任侠，长剑辞三川。
无心驯鸟雀，急义散金钱。
曳裾半天下，所至惊四筵。
笔阵扫强敌，诗情快涌泉。
一朝见贺监，荐鹗君王前。
金马得供奉，酒徒同醉眠。
从驾方连召，扶头得十篇。
奴视高力士，风期鲁仲连。
青蝇工点玉，锦袍棹回船。
自谓天地臣，浪称平地仙。
志大虽难掩，身危幸保全。
江陵欲难作，彭泽见几先。
仍喜宫词句，浑如讽谏篇。
至今读青史，终始无间然。
《读太白集》全文
- 拼音版原文全文
读 太 白 集 宋 /李 吕 吾 宗 老 太 白 ，俊 逸 自 幼 年 。学 成 喜 任 侠 ，长 剑 辞 三 川 。无 心 驯 鸟 雀 ，急 义 散 金 钱 。曳 裾 半 天 下 ，所 至 惊 四 筵 。竺 阵 扫 强 敌 ，诗 情 快 涌 泉 。一 朝 见 贺 监 。荐 鹗 君 王 前 。金 马 得 供 奉 ，酒 徒 同 醉 眠 。从 驾 方 连 召 ，扶 头 得 十 篇 。奴 视 高 力 士 ，风 期 鲁 仲 连 。青 蝇 工 点 玉 ，锦 袍 棹 回 船 。自 谓 天 地 臣 ，浪 称 平 地 仙 。志 大 虽 难 揜 ，身 危 幸 保 全 。江 陵 欲 难 作 ，彭 泽 见 几 先 。仍 喜 宫 祠 句 ，浑 如 讽 谏 篇 。至 今 读 青 史 ，终 始 无 间 然 。
- 注释
- 宗：家族。
太白：指李白，唐代著名诗人。
俊逸：才情出众。
任侠：行侠仗义。
曳裾：形容四处游历。
讽谏：用含蓄的方式劝诫。
青史：史书。
- 翻译
- 我们的祖辈是太白，才情出众自幼显现。
学业有成喜好行侠，手持长剑告别故乡。
不拘小节喂养鸟雀，为正义慷慨解囊。
足迹遍布天下各地，所到之处皆令人惊讶。
文笔如战场扫敌，诗歌情感奔涌如泉。
一日遇见贺监，举荐我于君王之前。
入朝为官得享荣华，与酒友共醉眠眠。
随驾出行频繁受召，醉后也能写出十篇。
蔑视权贵高力士，向往鲁仲连的高尚风范。
青蝇虽小却善于挑刺，穿着华丽衣袍划船归航。
自诩为天地之臣，却自称平凡仙人。
志向宏大难以隐藏，身处险境幸而保全。
江陵之事看似艰难，彭泽的选择先见之明。
尤其欣赏宫词的韵味，如同讽喻时弊的文章。
翻阅历史至今，始终如一无懈可击。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家李吕的《读太白集》，通过对唐代伟大诗人李白的赞颂，展现了诗人个性和才华。全诗语言流畅，意象丰富，充分体现了诗人对于前贤的崇敬之情及个人志趣的追求。
"吾宗老太白，俊逸自幼年"直接点出李白的才华横溢与其不凡的早期成就。接下来几句"学成喜任侠，长剑辞三川。无心驯鸟雀，急义散金钱。曳裾半天下，所至惊四筵"描绘了李白豪放不羁、才情并茂的一面。
诗中还通过"笔阵扫强敌，诗情快涌泉"表现了李白的文学成就和才思泉涌。"一朝见贺监，荐鹗君王前。金马得供奉，酒徒同醉眠"则是对其人际交往及仕途经历的一种描绘，反映出诗人的人格魅力。
"从驾方连召，扶头得十篇。奴视高力士，风期鲁仲连"几句表明了李白在文坛上的地位与影响力，以及他对后世的启迪作用。而"青蝇工点玉，锦袍棹回船。自谓天地臣，浪称平地仙"则是对其超凡脱俗之处的一种赞美。
最后几句"志大虽难掩，身危幸保全。江陵欲难作，彭泽见几先。仍喜宫词句，浑如讽谏篇。至今读青史，终始无间然"则是诗人李吕对历史评价的认同与个人志向的坚持。
整首诗通过对李白才华和个性的多角度描绘，展现了诗人对于前代文学巨匠的崇敬与自我精神世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西斋秋感二十首·其四
血气少未定，所见恨浅局。
百炼至老成，精力已不足。
所□著法言，纪事纂实录。
向来窃有志，迟回未欲速。
□□□□尽，断简浩难续。
意长岁月短，雪发忽已秃。
德功两莫攀，其次当自勖。
山中假馀年，不远尚可复。
西斋秋感二十首·其六
老态夜乃见，终无甜梦期。
西斋卧空壁，适值残□□。
□□寒雨来，此声世谁知。
四更远鸡鸣，披衣起题诗。
舌根涎唾尽，汲泉漱空颐。
聊写郁结心，稍寄幽婉辞。
量近何所苦，骛远将焉思。
一夕漏鼓五，不寐常四之。
杂兴十二首·其四
风高紫兰摧，雪近黄菊槁。
物理有代谢，焉得长美好。
古圣毓庶物，必欲使寿老。
不幸凶短折，岂若保终考。
庄生强齐物，妄谓彭聃夭。
龟鹤动千龄，难与蜉蝣道。
什袭夜光璧，谁忍碎兹宝。
我评菊与兰，终胜百凡草。
朱桥早行
田间夜打稻，茅茨耿明灯。
客行过篱外，吠犬似可憎。
放马齧露草，小憩寒塘塍。
坐念今民间，贪吏无与绳。
幸此岁稍稔，庶足供科徵。
不然岂不窘，况乃军旅兴。
往者孰柄国，未谓杞遽崩。
伪心感咎證，水旱常频仍。
兹独有年屡，天仁良可凭。
缓辔忽得句，数星陂水澄。
乙巳三月十五日监察御史王东溪节宿戒方回万里饮灵隐冷泉亭赵宣慰君实赵提举子昂灵隐寺知事晦坛治具西方僧四人两提领北人放泉喷雪观猿掷果予醉先退赋诗五首记之·其四
休兵三十有馀龄，铁马曾来似不曾。
寒士喜从贤御史，閒人许识老名僧。
画船处处歌春雪，厦屋遥遥贮腊冰。
保得西湖如此好，心知明首遇良肱。