行李萧然一束书，城南触目更愁予。
市门乞食僧持钵，关路哦诗客跨驴。
残发无多真已矣，名山未去独何欤。
芒鞋可买身犹健，红树青霜十月初。
《城南道中有感》全文
- 拼音版原文全文
城 南 道 中 有 感 宋 /陆 游 行 李 萧 然 一 束 书 ，城 南 触 目 更 愁 予 。市 门 乞 食 僧 持 钵 ，关 路 哦 诗 客 跨 驴 。残 发 无 多 真 已 矣 ，名 山 未 去 独 何 欤 ？芒 鞋 可 卖 身 犹 健 ，红 树 青 霜 十 月 初 。
- 翻译
- 我背着简单的书卷，走在城南，心中更加忧郁。
街头乞食的僧人手持饭碗，关隘路上的诗人骑着驴吟唱诗篇。
剩下的头发已经不多，人生已步入暮年，为何还不去名山游历呢？
虽然穿着破旧草鞋，身体还算健康，初秋时节，红叶与青霜映衬着十月初的景色。
- 注释
- 行李：随身携带的物品。
萧然：简陋、清冷。
束书：一捆书。
城南：城市南部。
触目：映入眼帘。
更愁予：使我更加忧愁。
市门：街市门口。
僧持钵：僧人手持饭碗乞食。
关路：关隘道路。
哦诗客：吟诗的旅人。
跨驴：骑着驴子。
残发：稀疏的头发。
无多：所剩无几。
真已矣：确实如此，指年老。
未去：还未前往。
独何欤：为什么呢。
芒鞋：破旧草鞋。
身犹健：身体依然健壮。
红树：红叶。
青霜：青色的霜。
十月初：初秋时节。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《城南道中有感》，通过描绘诗人的行旅情景，展现了他内心的情感世界。首句“行李萧然一束书”，写出了诗人旅途中的轻装简行，只有书籍相伴，流露出一种孤寂和清贫的气息。次句“城南触目更愁予”则直接表达了诗人面对城南景象时的愁绪，可能是因为眼前的贫困或对未来的忧虑。
第三句“市门乞食僧持钵”，通过描绘僧人手持乞食的钵盂，暗示了社会的艰辛和生活的艰难，也反映出诗人对世态炎凉的感慨。第四句“关路哦诗客跨驴”，以“哦诗客”自比，表明诗人即使身处逆境，仍不忘吟咏诗歌，保持文人的风骨。
第五、六句“残发无多真已矣，名山未去独何欤”，诗人感叹自己年事已高，白发稀疏，不禁自问是否还有机会游历名山大川，实现未竟之志。最后两句“芒鞋可买身犹健，红树青霜十月初”，以“芒鞋”象征简朴的生活，表达出诗人虽生活困顿但身体尚健，期待在初秋时节继续前行。
整体来看，这首诗情感深沉，既有个人的身世之叹，又有对社会现实的关注，展现了陆游作为南宋爱国诗人的忧国忧民情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
哭宗留守汝霖
时危念人杰，济物须材雄。
寻常龌龊姿，讵可收奇功。
英英宗夫子，邈与古人同。
抱器实磊落，秉心郁精忠。
彯缨仕州县，山立不妄从。
青松虽未高，已足凌蒿蓬。
涉世多龃龉，失官久龙钟。
擢居河朔郡，烟尘正昏蒙。
今上在藩邸，持节使虏中。
力争不可往，高牙建元戎。
王室遂再造，廊庙当畴庸。
同朝共排媢，一麾江汉东。
见我论世故，慷慨泪沾胸。
荐之守留钥，付以节制隆。
惠政附疲瘵，威声慑奸凶。
金汤治城堑，楼橹欻以崇。
出师京洛间，屡挫黠虏锋。
邦畿千里宁，誇说百岁翁。
抗疏请还阙，北伐归两宫。
辞直志鲠亮，天子为动容。
奸谀更切齿，恨未能关弓。
乃同归鄛人，感愤殒厥躬。
皇天不慭遗，吾道何其穷。
骅骝竟委离，冀北群遂空。
梁摧大厦倾，谁与扶穹窿。
安能百身赎，坐为四海恫。
人亡国殄瘁，天意真懵懵。
中原气萧瑟，洒涕临西风。
《哭宗留守汝霖》【宋·李纲】时危念人杰，济物须材雄。寻常龌龊姿，讵可收奇功。英英宗夫子，邈与古人同。抱器实磊落，秉心郁精忠。彯缨仕州县，山立不妄从。青松虽未高，已足凌蒿蓬。涉世多龃龉，失官久龙钟。擢居河朔郡，烟尘正昏蒙。今上在藩邸，持节使虏中。力争不可往，高牙建元戎。王室遂再造，廊庙当畴庸。同朝共排媢，一麾江汉东。见我论世故，慷慨泪沾胸。荐之守留钥，付以节制隆。惠政附疲瘵，威声慑奸凶。金汤治城堑，楼橹欻以崇。出师京洛间，屡挫黠虏锋。邦畿千里宁，誇说百岁翁。抗疏请还阙，北伐归两宫。辞直志鲠亮，天子为动容。奸谀更切齿，恨未能关弓。乃同归鄛人，感愤殒厥躬。皇天不慭遗，吾道何其穷。骅骝竟委离，冀北群遂空。梁摧大厦倾，谁与扶穹窿。安能百身赎，坐为四海恫。人亡国殄瘁，天意真懵懵。中原气萧瑟，洒涕临西风。
https://www.fglrt.com/shici/id6aVBB.html
长沙有长江重湖之险而无战舰水军余得唐嗣曹王皋遗制创造战舰数十艘上下三层挟以车轮鼓蹈而前駚于阵马募水军三千人日夕教习以二月十八日临清湘门按阅旌旗戈甲一新观者如堵成五绝句以志之·其三
长江巨浸虽天设，控制堤防本在人。
暇日不为坚守计，临危何以扼通津。
舣舟泊头镇风雨中乘小舟行十馀里遵陆游罗浮山宝积延祥寺
神山失凭依，漂泊西南州。
连峰蟠秀气，作镇苍溟陬。
世传朱明洞，深秘未易求。
夜半见赤日，光若金鳌浮。
我来夏正中，川涨通行舟。
弭棹泊头渚，遂作罗浮游。
山灵悯病暑，风雨为变秋。
云开远岫出，黛色散不收。
篮舆陟翠微，颇得精庐幽。
雅志惬丘壑，斯行岂人谋。
愧烦五色雀，顾我鸣啁啾。
寓目天水永，微茫见瀛洲。
中原正云扰，盗贼屯蜂蟊。
而我卧云海，归途亦淹留。
逝将憩真境，秘诀追前修。
稚川不可见，得见野人不。