郭也三峰秀，文章似性淳。
汶阳初识面，谓我旧相亲。
题诗叙游隐，于今经几春。
有家归未得，西望涕沾巾。
《思郭真人》全文
- 拼音版原文全文
思 郭 真 人 宋 /马 默 郭 也 三 峰 秀 ，文 章 似 性 淳 。汶 阳 初 识 面 ，谓 我 旧 相 亲 。题 诗 叙 游 隐 ，於 今 经 几 春 。有 家 归 未 得 ，西 望 涕 沾 巾 。
- 翻译
- 郭氏家族山峰秀丽，他的才学如同性格淳朴。
初次在汶阳相遇，他便说我们仿佛旧相识。
他在诗中记述我们的游历与隐居生活，至今已过了多少个春天。
虽然有家却未能归去，遥望西方我不禁泪湿衣襟。
- 注释
- 郭也：指诗人提到的郭氏家族成员。
三峰秀：形容山峰俊美。
文章：这里指诗文才华。
似性淳：像人的本性淳朴。
汶阳：地名，初次相遇的地方。
谓我：对我说。
旧相亲：像是老朋友一样亲近。
题诗：写诗记录。
叙游隐：叙述游历和隐居的生活。
经几春：经过了多个春天。
有家：有家室。
归未得：未能回家。
西望：向西眺望。
涕沾巾：眼泪沾湿了衣巾。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人与友人郭某在山中相遇的情景，郭某之文章如其性情般淳朴自然。汶阳初次见面，即以为旧日知己。这段文字表达了一种深厚的友谊和对远方家乡的思念。诗中的“题诗叙游隐”显示了诗人对于田园生活、隐逸精神的向往，而“于今经几春”则透露出时光易逝，岁月匆匆。末句“有家归未得，西望涕沾巾”表达了诗人对远方家乡的深切思念和无法归去的无奈之情，涕泗而泣，表现了一种难以抑制的情感波动。这首诗通过对自然景观和个人情感的描绘，展现了诗人内心世界的丰富与复杂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂三言五首·其四悦曲池
北山兮黛柏。南江兮赪石。赪峰兮若虹。
黛树兮如昼。暮云兮十里。朝霞兮千尺。
千尺兮绵绵。青气兮往旋。桐之叶兮蔽日。
桂之枝兮刺天。百谷多兮泻乱波。
杂涧饶兮鹜丛泉。竟长洲兮匝东岛。
萦曲屿兮绕西山。山峦岏兮水环合。
水环合兮石重沓。林中电兮雨冥冥。
江上风兮木飒飒。盟清冷兮适潺湲。
白云起兮吊石莲。客子思兮心断绝。
心断绝兮愁无闲。步东池兮夜未艾。
卧西窗兮月向山。引一息于魂内。扰百绪于眼前。
意春兰与秋若。愿不绝于江边。
梁甫吟
玉衡既已骖，羲和若飞凌。
四运循环转，寒暑自相承。
冉冉年时暮，迢迢天路徵。
招摇东北指，大火西南升。
悲风无绝响，玄云互相仍。
丰冰凭川结，零露弥天凝。
年命时相逝，庆云鲜克乘。
履信多愆期，思顺焉足凭。
慷慨临川响，非此孰为兴。
哀吟梁甫巅，慷慨独拊膺。
重游齐云山
仙扃自古难再到，兹山石门常洞开。
丹崖翠蟑皆旧识，名山与我真缘哉。
昔逢珠帘卷，今见珠帘垂。
雨君深洞窈莫测，炉烟对面风吹吹。
风吹炉烟满山起，或没山腰或山觜。
移时一片兜罗绵，忽此躞身化城里。
岂惟旧游不可识，对面都如隔千里。
三姑五老望隔云，云中笑语如可闻。
似言十载陌头客，何复来探山中春。
手披云开出真相，对我嫣然果无恙。
云生云灭凡几度，石火流光问何遽。
终当祖毕向平心，来向云中抱云住。